HELALYN FLOWERS — Alice In My Chamber letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alice In My Chamber" de HELALYN FLOWERS.
Letra
Have your ever seen a bleeding mountain?
Have you ever met a speaking number?
If you follow me, in my secret chamber
I’ll let you try
Try to walk on a fallen scream
Try to float in a glass of ecstacy
No one is awake
Here you can be the guardian
Of my own place
(Reacting/cxceeding/no limits)
React to your senses
Exceed the limits and then
Rationality will die
Believe me Follow my melody
Come on, join my game machine
Never mind the time
Never mind the time
I’ll build up your fantasy
Come on, join my game machine
Follow the voice inside
Follow the voice inside your mind
Have you ever touched a paper’s planet?
Have you ever seen a plastic thunder?
If you follow me, in my secret chamber
You’ll see what
I’ll let you try
Stay with me… stay with me…
This is a point of no return
Stay with me… stay with me…
Destroying, believing
I’m fighting, you’re screaming
Don’t, don’t Alice, don’t cry, cry, Alice don’t
You kill me, defeating
You’re fighting, I’m bleeding
Don’t, don’t Alice, don’t cry, cry, cry, cry
Follow my melody
Come on, join my game machine
Never mind the time
Never mind the time
I’ll build up your fantasy
Come on, join my game machine
Follow the voice inside
Follow the voice inside your mind
Tradução da letra
Alguma vez viste uma montanha a sangrar?
Alguma vez conheceste um número de fala?
Se me seguirem, na minha câmara secreta
Vou deixar-te tentar.
Tenta andar sobre um grito caído
Tenta flutuar num copo de êxtase
Ninguém está acordado.
Aqui você pode ser o guardião
Da minha própria casa
(Reagindo/cedendo / sem limites)
Reaja aos seus sentidos
Exceder os limites e, em seguida,
A racionalidade morrerá.
Acredita em mim segue a minha melodia
Vamos, junta-te à minha máquina de jogos.
Esquece o tempo.
Esquece o tempo.
Vou criar a tua fantasia.
Vamos, junta-te à minha máquina de jogos.
Segue a voz para dentro
Segue a voz dentro da tua mente
Alguma vez tocaste no planeta de um jornal?
Alguma vez viste um trovão de plástico?
Se me seguirem, na minha câmara secreta
Vais ver o quê.
Vou deixar-te tentar.
Fica comigo ... fica comigo.…
Este é um ponto sem retorno
Fica comigo ... fica comigo.…
Destruindo, acreditando
Estou a lutar, tu estás a gritar.
Não, Alice, Não chores, não chores, Alice
Você me mata, derrotando
Estás a lutar, eu estou a sangrar.
Não, Não, Alice, Não chores, chora, chora, chora
Segue a minha melodia
Vamos, junta-te à minha máquina de jogos.
Esquece o tempo.
Esquece o tempo.
Vou criar a tua fantasia.
Vamos, junta-te à minha máquina de jogos.
Segue a voz para dentro
Segue a voz dentro da tua mente