Heinz Rudolf Kunze — Richter-Skala letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Richter-Skala" de Heinz Rudolf Kunze.
Letra
Du hast geglaubt ich htte
Dinge gesagt ber dich
die dir nicht gefallen
mir allein hast du kein Wort geglaubt
nur den anderen allen
Du hast aus Rache
alle Speicher vertauscht
in meinem Faxautomaten
keins meiner Worte
hat sein Ziel mehr erreicht
seinen wahren Adressaten
Du bist nicht einmal weltarm
wie ein Tier
du bist weltlos
wie die Steine
ich mu weinen wenn ich
an dich denke
Du weit genau was passiert
wenn ich weine
wie gut da es die Richter-Skala gibt
wie gut da es die Richter-Skala gibt
Text: Heinz Rudolf Kunze
Musik: Heiner Lrig
Tradução da letra
Pensaste que eu tinha
As coisas diziam sobre ti.
que tu não gostas
eu sozinho não acreditaste numa palavra
só os outros todos
Livraste-te da vingança.
toda a memória trocada
no meu fax
nenhuma das minhas palavras
atingiu mais o seu objectivo
seu verdadeiro destinatário
Nem sequer és pobre do mundo.
como um animal
você é mundano
como as pedras
Eu tenho que chorar Quando eu
pensando em ti
Você exatamente o que acontece
quando choro
quão boa é a escala de Richter
quão boa é a escala de Richter
Texto: Heinz Rudolf Kunze
Música: Heiner Lrig