Heinz Rudolf Kunze — Elixier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elixier" de Heinz Rudolf Kunze.
Letra
Meine Haut und meine Haare
sehnen sich nach dir
bleiben viel zu wenig Jahre
uns als Elixier
Konnt man sich nicht früher kennen
seit der Zeit aus Stein
jetzt wo die Sekunden rennen
möcht man langsam sein
Meinen Leib und meine Seele
bring ich dir an’s Bett
jedes Bild in dem ich fehle
pinselst du komplett
Wünschen darf man ohne Schranken
Hoffen nur bedingt
dich zu lieben ist ein Danken
das im Schmerz gelingt
Denn mein Herz ist unbelehrbar
geht’s auch Schlag auf Schlag
fordert daß da immer mehr war
als sein Erdentag
Halten wir uns an den Händen
bis zur Welt hinaus
alles was es gibt muß enden
geben wir uns aus
Meine Haut und meine Haare
sehnen sich nach dir
bleiben viel zu wenig Jahre
uns als Elixier
Tradução da letra
A minha pele e o meu cabelo
long for you
ficar muito poucos anos
nós como elixir
Podiam não se conhecer antes?
desde o tempo da pedra
agora que os segundos estão a correr
queres ser lento?
O meu corpo e a minha alma
Vou levar-te para a cama.
todas as fotos que perco
escovas completamente.
Pode-se desejar sem barreiras
Esperança apenas condicionalmente
amar - te é um agradecimento
que tem sucesso na dor
Porque o meu coração é inalcançável
também sopra em sopro
chamadas que havia mais e mais
como o seu dia da Terra
Vamos dar as mãos.
para o mundo
tudo o que há Tem de acabar
vamos entregar - nos.
A minha pele e o meu cabelo
long for you
ficar muito poucos anos
nós como elixir