Heinz Rudolf Kunze — Auf Der Durchreise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Auf Der Durchreise" de Heinz Rudolf Kunze.
Letra
Ich habe dich auf der Durchreise kennengelernt
Und ich haette dir ausgesprochen gerne
Deine Kirschen entkernt
Denn es kommt nicht haeufig vor,
Dass andre meine Vorlieben verstehn
Und ich wuenschte mir,
Ich koennte bei dir ans Eingemachte gehn
Und ich kriegte von dir einfach nicht genug
Dur rochst so gut
Nach Bundesbahn-Erfrischungstuch
Und wir sprachen ueber dies
Und wir sprachen ueber das
Wir warn ein explosives Krisengebiet
Auf dem Weltatlas
Und wir fragten uns,
Ob die Industrienationen nicht was machen sollten
Und dann wurde uns klar:
Reden war nicht das, was wir machen wollten
Verlegen liessen wir uns gehen,
Ich liess dich und du liess’t mich
Aber irgendwie trafen dann doch unsre Wege sich
Noch unsre Wege sich
Ich habe dich auf der Durchreise kennengelernt
Und ich haette dir ausgesprochen gerne
Deine Kirschen entkernt
Und jetzt sitz ich hier
Und weiss beim besten Willen nicht mehr,
Was ich machen soll,
Denn ich bin laengst ganz woanders
Und ich weiss nicht,
Ob ich noch darueber lachen soll
Dieses Leben, das ich fuehre,
Ist ein nicht zu ueberbietender Skandal
Und es hat nur ein Gesetz:
Gar nichts kommt ein zweites Mal.
Ich habe dich auf der Durchreise kennengelernt
Und ich haette dir ausgesprochen gerne
Deine Kirschen entkernt
Tradução da letra
Conheci-te em trânsito.
E eu teria adorado ter-te
As tuas cerejas picadas
Porque não acontece muitas vezes,
Que o andre compreenda as minhas preferências
E desejei,
Posso ir contigo ao enlatado.
E não me fartei de TI.
Major rochst tão bom
De Acordo Com A Bundesbahn-Pano De Refresco
E falámos sobre isto.
E falámos sobre isso.
Alertamos uma área explosiva de crise
Sobre o Atlas Mundial
And we wondered,
Se as nações industrializadas não devem fazer alguma coisa
E depois percebemos:
Falar não era o que queríamos fazer.
Envergonhados por nos deixarmos ir,
Eu deixei-te e tu não me deixaste.
Mas, de alguma forma, os nossos caminhos encontraram-se.
Ainda os nossos caminhos
Conheci-te em trânsito.
E eu teria adorado ter-te
As tuas cerejas picadas
E agora estou aqui sentado
E não sabe mais com a melhor vontade,
O que devo fazer,
Porque estou longe noutro lugar.
E não sei,
Se eu ainda devo rir sobre isso
Esta vida que levo,
É um escândalo não ser ultrapassado
E só tem uma lei:
Nada vem uma segunda vez.
Conheci-te em trânsito.
E eu teria adorado ter-te
As tuas cerejas picadas