Heinz aus Wien — Amerika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amerika" de Heinz aus Wien.
Letra
Es tut mir ja so Leid
Bisher war noch nie die reife Zeit
Ich ward noch nicht mal eingeladen
Bitteschön was sollen die Klagen
Also das geht mir jetzt zu weit
Zum Festlegen bin ich nicht bereit
Du solltest dich mal hinterfragen
Denk doch mal drüber nach
Doch eines ist ganz klar:
So kann es nicht weitergehn
Ich hab dich ja bisher nur im TV gesehn
Ich war zwar noch niemals da
Doch das macht doch Nichts, Amerika
So schön wie’s damals war
Wird’s ohnehin nie wieder sein
Doch sei jetzt nich traurig klar
Komm ich mal zu dir Amerika
Vielleicht ruf ich ja mal an
Und bin dir dann ganz nah Amerika
Mein Entschluss ist lang gereift
Dass mich jetzt noch nicht die Lust ergreift
Dir bleibt nur mal abzuwarten
Von anderem ist abzuraten
Also jetzt ist ein Punkt erreicht
Wo es mir nur langsam reicht
Werd dich schon mal mit mir beehren
Ich geb dir dann bescheid
Es is schon zu lang klar:
So kann es nicht weitergehn
Ich hab dich ja bisher nur im TV gesehen
Ich war zwar noch niemals da
Doch das macht doch Nichts, Amerika
So schön wie’s damals war
Wird’s ohnehin nie wieder sein
Doch sei jetzt nich traurig klar
Komm ich mal zu dir Amerika
Vielleicht ruf ich ja mal an
Und bin dir dann ganz nah Amerika
Ich war zwar noch niemals da
Doch das macht doch Nichts, Amerika
So schön wie’s damals war
Wird’s ohnehin nie wieder sein
Doch sei jetzt nich traurig klar
Komm ich mal zu dir Amerika
Vielleicht ruf ich ja mal an
Und bin dir dann ganz nah Amerika
Und bin dir dann ganz nah Amerika
Und bin dir dann ganz nah Amerika
Tradução da letra
Lamento imenso.
Até agora nunca foi a altura certa.
Nem sequer fui convidado.
Por favor, quais devem as queixas
Isto está a ir longe demais para mim agora.
Não estou pronto para me comprometer.
Devias questionar-te.
Pensa nisso.
Mas uma coisa é bem clara.:
Por isso não pode continuar
Só te vi na televisão até agora.
Nunca lá estive.
Mas isso não importa, América.
Tão bela como era na altura
Nunca mais voltará a ser.
Mas agora não fique triste claro
Deixa - me ir ter contigo América
Talvez eu ligue.
E depois estou muito perto de TI América
A minha decisão amadureceu durante muito tempo.
Que ainda não estou a agarrar a luxúria
Só tens de esperar.
Do outro é desencorajado
Então agora, um ponto é alcançado
Onde é lento o suficiente para mim
Alguma vez serás honrado comigo
Depois digo-te.
Já está muito tempo livre.:
Por isso não pode continuar
Só te vi na televisão até agora.
Nunca lá estive.
Mas isso não importa, América.
Tão bela como era na altura
Nunca mais voltará a ser.
Mas agora não fique triste claro
Deixa - me ir ter contigo América
Talvez eu ligue.
E depois estou muito perto de TI América
Nunca lá estive.
Mas isso não importa, América.
Tão bela como era na altura
Nunca mais voltará a ser.
Mas agora não fique triste claro
Deixa - me ir ter contigo América
Talvez eu ligue.
E depois estou muito perto de TI América
E depois estou muito perto de TI América
E depois estou muito perto de TI América