Heifervescent — Fake Your Art and Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fake Your Art and Die" de Heifervescent.
Letra
Here comes the same bit of sky that I saw just yesterday
The blink of an eye, and it once again fades away
Look at the time, I need to jump off this carousel
Throw me a line and help me back down to earth
When I’ve got a lot of people talking to me with their exclamations
I don’t really hear a word they say to me
but now I see
beyond that line of trees
So many times, I’ve tried to make out I’m someone else
So many times I’ve tried to fake everything
Fabricating your life is a sure fire way to insolvency
but faking your art is a sure fire way to die
When I’ve got a lot of people talking to me with their exclamations
I don’t really hear a word they say to me
but now I see
beyond that line of trees
So many times, I’ve tried to make out I’m someone else
So many times I’ve tried to fake everything
Fabricating your life is a sure fire way to insolvency
but faking your art is a sure fire way to die
Tradução da letra
Aqui vem o mesmo pedaço de céu que eu vi ontem
O piscar de um olho, e mais uma vez desaparece
Olha para as horas, tenho de saltar deste Carrossel.
Atira-me uma corda e ajuda-me a voltar à terra
Quando tenho muita gente a falar comigo com as suas exclamações
Não ouço uma palavra do que me dizem.
mas agora vejo
para além dessa linha de árvores
Tantas vezes, tentei perceber que sou outra pessoa.
Tantas vezes tentei fingir tudo
Fabricar a sua vida é uma maneira segura de fogo para a insolvência
mas fingir a tua arte é uma maneira segura de morrer.
Quando tenho muita gente a falar comigo com as suas exclamações
Não ouço uma palavra do que me dizem.
mas agora vejo
para além dessa linha de árvores
Tantas vezes, tentei perceber que sou outra pessoa.
Tantas vezes tentei fingir tudo
Fabricar a sua vida é uma maneira segura de fogo para a insolvência
mas fingir a tua arte é uma maneira segura de morrer.