Heidi Berry — Wake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake" de Heidi Berry.
Letra
The time is slipping and running away
All the hours in procession
Lining up day by day
What you thought you could never hold in your hand
You find now as simple as a grain of sand
You have got to wake up, now
You have got to shake the dust from your eyes
And narrow down the space between
Your desires and your deeds
The time is rolling and stretching along
And the past is singing and calling your name
Tomorrow’s overtaken by yesterday
And what’s left is exceeded by what’s already been
You have got to wake up, now
You have got to find your own voice
And narrow down the space between
What you have and what you need
Stand in the light
And feel the wind on your face
Stretch out your arms
And you will rise up into the air
You have got to wake up, now
You have got to find realise
That no matter what is said
You have the right to be
Tradução da letra
O tempo está escorregando e fugindo
Todas as horas em procissão
Alinhando dia a dia
O que pensavas que nunca conseguias segurar na tua mão
Você encontra agora tão simples como um grão de areia
Tens de acordar, agora.
Você tem que sacudir o pó de seus olhos
E reduzir o espaço entre
Os teus desejos e as tuas acções
O tempo está rolando e se estendendo
E o passado está a cantar e a chamar o teu nome
O amanhã está ultrapassado por ontem
E o que resta é excedido pelo que já foi
Tens de acordar, agora.
Tens de encontrar a tua própria voz.
E reduzir o espaço entre
O que tens e o que precisas
Fique na luz
E sentir o vento no teu rosto
Estica os braços
E você se levantará no ar
Tens de acordar, agora.
Tens de te aperceber
Que não importa o que é dito
Tens o direito de estar