Heffron Drive — That's What Makes You Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What Makes You Mine" de Heffron Drive.
Letra
I know you think love songs are cheesy
You said your wedding dress won’t be in white
You’re not one to make things easy
Cuz when you’re wrong you still know that you’re right
Said I’m not the type you fall for
But this trip is taking us so far
I never thought we’d be together
But now look at where we are
We just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you mine
That’s what makes you mine
You’re not a typical kind of beauty
And you’re always dressing down to spite
You only go to indie movies
And you hate it when the story turns out right
You make a scene whenever you want to No surprise when they all stop and stare
You never care what people say about you
All they get is a finger in the air
We just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you mine
That’s what makes you (mine) mine
That’s what makes you mine
That’s what makes you mine
It all seems so improbable
I never would have thought that you’re the one for me The definition of impossible
And I’m never gonna let you go We just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you
We just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you (mine)
Mine, that’s what makes you mine
We (mine) just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you
We (mine) just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you mine
That’s what makes you mine
Tradução da letra
Eu sei que achas que as canções de amor são lamechas.
Disseste que o teu vestido de noiva não estaria de branco.
Não és de facilitar as coisas.
Porque quando estás errado ainda sabes que tens razão
Disse que não sou do tipo por quem te apaixonas.
Mas esta viagem está a levar-nos tão longe
Nunca pensei que ficaríamos juntos.
Mas agora olha onde estamos
Não fazemos sentido.
Não trabalhamos no papel.
Não estamos certos.
Mas é isso que faz de ti minha
É isso que faz de ti minha
Não és um tipo típico de beleza.
E estás sempre a vestir - te mal
Só vais ao cinema independente.
E detestas quando a história corre bem.
Você faz uma cena sempre que você quer nenhuma surpresa quando todos param e olham
Nunca te importas com o que as pessoas dizem de TI
Tudo o que têm é um dedo no ar
Não fazemos sentido.
Não trabalhamos no papel.
Não estamos certos.
Mas é isso que faz de ti minha
That's what makes you (mine) mine
É isso que faz de ti minha
É isso que faz de ti minha
Tudo parece tão improvável
Nunca pensei que fosses a pessoa certa para mim A definição de impossível.
E nunca te vou deixar ir. não faz sentido.
Não trabalhamos no papel.
Não estamos certos.
Mas é isso que faz de TI
Não fazemos sentido.
Não trabalhamos no papel.
Não estamos certos.
Mas é isso que faz de ti meu)
Meu, é isso que faz de ti meu
Nós não fazemos sentido.
Não trabalhamos no papel.
Não estamos certos.
Mas é isso que faz de TI
Nós não fazemos sentido.
Não trabalhamos no papel.
Não estamos certos.
Mas é isso que faz de ti minha
É isso que faz de ti minha