(hed) p.e. — Tow the Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tow the Line" de (hed) p.e..

Letra

Solja, solja lay your guns dwn
You can come home
Your job is done now
The baghdad skies are on Fire tonight
We pay the bills
They tow the line
We all remember where we we’re
That day
When thelie was born, and
The TV played
We danced around in a bloody rage
While the neocons laughed and
Played
The call went out and the
Heed was paid
The uniform and the green barets
All in the wrong time
All in the wrong place
While the war drums beat
All night and day away
Solja, solja lay your guns down…
The years went on And nothing changed
The lie was dieing and the TV played
That same ol' song
But we’re not the same
We’re sick and tired of playing
That fuct up game
All the politicians are a Fucking shame
They don’t understand a Blue collar man
And the general doesn’t fucking care
That a mother’s son
Will never be here again
Solja, solj lay yourguns down…
The troops come home to ward 57
The boys come home confused
And forgotten
Wonderin if uncle sam is Still listenin
To the kids in the neighborhoods
Dieing for «freedom»
We all remember where we We’re that day
When the lie was born and
The TV played
We all know it wasn’t for nothing
Cuz that was the day the
Veil dropped… on the illusion
Solja, solja lay your guns down…

Tradução da letra

Solja, Solja põe as tuas armas
Podes vir para casa.
O teu trabalho está feito.
Os céus de Bagdade estão a arder esta noite.
Nós pagamos as contas.
Eles rebocam a linha
Todos nos lembramos onde estamos
Dia
Quando thelie nasceu, e
A TV tocou
Dançámos numa fúria sangrenta
Enquanto os neoconservadores riam e
Efectuar
A chamada foi feita e o
Foi dada atenção
O uniforme e os baretes verdes
Tudo na hora errada
Tudo no lugar errado
Enquanto os tambores de guerra batem
Toda a noite e todo o dia
Solja, Solja baixem as armas.…
Os anos passaram e nada mudou
A mentira estava a morrer e a televisão tocou.
A mesma velha canção
Mas não somos iguais
Estamos fartos de brincar
Aquele jogo de merda
Todos os políticos são uma vergonha.
Eles não entendem um homem de colarinho azul.
E o general não se importa.
Que Filho de mãe
Nunca mais estará aqui.
Solja, solj, pousem as vossas armas.…
As tropas voltam para a ala 57.
Os rapazes chegam a casa confusos
E esquecido
Pergunto-me se o Tio sam ainda está a ouvir.
Para as crianças nos bairros
Morrer pela "liberdade"»
Todos nos lembramos onde estamos naquele dia.
Quando a mentira nasceu e
A TV tocou
Todos sabemos que não foi em vão.
Porque esse foi o dia em que ...
O véu caiu ... na ilusão
Solja, Solja baixem as armas.…