(hed) p.e. — Forward Go! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forward Go!" de (hed) p.e..

Letra

In this time of the desert days
In the end as the darkness fades
Witness the end of an age
As another begins you can face my rage
Raised in a place so crazy My enemies can’t phase me 5,000 years in the making
Money, Power, Sex — All there for the taking
Regrets? I never look back
I can’t change the past
2 steps forward — step back
My future’s right on track
My people learned our lesson
Eyes wide open — On a mision
Wisdom my ammunition
I don’t need your permission
To forward go!
Straight through the sun
We can make it We are one
Time to forward go Through the sun
I know we can make it We are one
This time we got it right
My people stand and fight
I’m not afraid of the darkness
Never too late to end what you started
Raised in this world so crazy
My enemies can’t phase me We don’t need your religion
It’s my life — It’s my decision
Mistakes? We all have made 'em
It’s impossible to change 'em
2 steps forward — 1 step back
My future right on track
Through the drama and the pain
I wouldn’t change a thing
Wisdom my ammunition
I don’t need your permission
To forward go!
Straight through the sun
We can make it We are one
Time to forward go!
Through the sun
I know we can make it We are one
In this time the truth will rise
When the motherships cover the sky
No more secrets — No more lies
A new world is born
Let the old one die!
Raised in this time so crazy
These rednecks just can’t phase me These 4 walls can’t hold me
I’ll never stop dreaming
You will never control me We fall, but we never stay down
We stand up on higher ground
Take 2 steps forward — 1 step back
My heart is right on track
Through the drama and the pain
I wouldn’t change a thing
Wisdom my ammunition
We don’t need your permission
To forward go!
Straight through the sun
We can make it We are one
Time to forward go!
Through the sun
I know we can make it We are one

Tradução da letra

Nesta época dos dias do deserto
No fim, à medida que a escuridão se desvanece
Testemunhem o fim de uma era
À medida que outro começa podes enfrentar a minha raiva
Criado num lugar tão louco, Os meus inimigos não me conseguem transformar em 5000 anos.
Dinheiro, Poder, sexo, tudo para levar
Arrependimentos? Eu nunca olho para trás
Não posso mudar o passado
2 passos para a frente-um passo para trás
O meu futuro está no bom caminho
O meu povo aprendeu a nossa lição.
Olhos bem abertos-em uma misão
Sabedoria as minhas munições
Não preciso da tua permissão.
Para a frente!
Directamente através do sol
Nós podemos fazê - lo nós somos um
Está na hora de avançar passa pelo sol
Eu sei que podemos fazê - lo somos um
Desta vez acertámos.
O meu povo está de pé e luta
Não tenho medo da escuridão.
Nunca é tarde para acabar o que começaste
Criado neste mundo tão louco
Os meus inimigos não podem pôr-me em fase. não precisamos da tua religião.
É a minha vida-é a minha decisão
Erros? Todos os fizemos.
É impossível mudá-los.
2 passos para a frente-1 passo para trás
O meu futuro no caminho certo
Através do drama e da dor
Eu não mudaria nada.
Sabedoria as minhas munições
Não preciso da tua permissão.
Para a frente!
Directamente através do sol
Nós podemos fazê - lo nós somos um
Está na hora de avançar!
Através do sol
Eu sei que podemos fazê - lo somos um
Neste tempo a verdade surgirá
Quando as naves mãe cobrem o céu
Acabaram-se os segredos, acabaram-se as mentiras —
Um novo mundo nasce
Deixa o velho morrer!
Criado neste tempo tão louco
Estes saloios não me conseguem matar. estas quatro paredes não me conseguem segurar.
Nunca vou parar de sonhar
Nunca me controlarás. caímos, mas nunca ficamos em baixo.
Levantamo - nos em terreno mais alto.
Dar 2 passos em frente-1 passo atrás
O meu coração está no bom caminho
Através do drama e da dor
Eu não mudaria nada.
Sabedoria as minhas munições
Não precisamos da sua permissão.
Para a frente!
Directamente através do sol
Nós podemos fazê - lo nós somos um
Está na hora de avançar!
Através do sol
Eu sei que podemos fazê - lo somos um