Hector — Seisovaa ilmaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seisovaa ilmaa" de Hector.
Letra
Ville saapui ylhäältä Helsinkiin
Kyllästyneenä Oulun polliisiin
Irtoripset silmissään
Lipsutellen kielellään
Se sano:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Barbarella kaukaa Kiirunasta
Takahuoneessa nuolee poikalasta
Eikä hukkaa tyyliään;
On valmis vaikka nielemään
Ja sanoo:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Sjutton, onpa seisovaa ilmaa
Ja huolto huokaa:
Du du-du du-du du du-du.
Säärikarvat Kaitsu ajoi pois;
Tänään ehkä nainen olla vois
Hussun siellä, vähän tussun täällä
Kyllä saat, jos sull' on rahaa päällä
Mutta
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
No hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Imeläkivi päivystää kadullaan
Arvaa minkä se pyyhkii gradullaan?
Gambrinissa sill' on show;
Puoleen yöhön: go, go, go
Ja sitten:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Laura eilen multiin laitettiin
Se uskoi kai olevansa uus James Dean
Mutkaan kun se ajoi, niin
Muovisäkkiin se kerättiin
Se sano:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Ja huolto huokaa:
Du du-du du-du du du-du …
Tradução da letra
Ville chegou do topo em Helsinque
Cansado das pollies Oulu
Pestanas falsas nos olhos
A escorregar - lhe na língua
Diz::
Que ar de pé.
Que ar de pé.
Barbarella longe de Kiruna
Bastidores a Lamber o menino
E ele não perde o estilo.;
Está pronto para engolir
E diz::
Que ar de pé.
Sjutton, que ar de pé.
E suspiros de manutenção:
Du-du-du-du-du-du.
O feitiço do cabelo da perna afastou-se.;
Hoje, talvez uma mulher possa ser vois
Hussun ali, um pouco de Cona aqui
Sim, podes, se o sull's tiver dinheiro.
Mas
Que ar de pé.
Ei, ei, que ar parado.
A pensão Im está de plantão na rua dele.
Adivinha o que limpa com a tese?
Gambrin 'sill' no programa;
Meia Noite: Vai, Vai, Vai
E depois:
Que ar de pé.
Que ar de pé.
A Laura foi enterrada ontem.
Acho que ele pensou que era o novo James Dean.
Quando entrou na curva,
Foi recolhido num saco de plástico.
Diz::
Que ar de pé.
Que ar de pé.
E suspiros de manutenção:
Du-du-du-du-du-du …