Hector — Kuinka voit väittää (että yksinäinen oot) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kuinka voit väittää (että yksinäinen oot)" de Hector.
Letra
Näitkö vanhan miehen
Joka kärryjänsä työntää
Niihin kamaa haalii
Mikä muilta yli jää
Silmissään vain menneisyyttä
Sodat, joihin joutui syyttä
Eilisiin lehtiin valheet eiliset jää
Niin kuinka siis voit edes väittää
Sä että yksinäinen oot
Jos halki kaupunkimme kuljet
Ilman että silmät suljet
Huomaat, että sentään
Lähes onnellinen oot
Ootko nähnyt miehen
Joka toista miestä etsii
Seuraasi hän tahtoo
Häntä katsot inhoten
On silmissään vain pelokkuutta
Arkaa rakkaudettomuutta
Ymmärrystä hieman
Hän pyytää vaieten
Niin kuinka siis voit edes väittää
Sä että yksinäinen oot
Jos halki kaupunkimme kuljet
Ilman että silmät suljet
Huomaat, että sentään
Lähes onnellinen oot
Ootko nähnyt naisen
Joka ruumiinsa on myynyt
Hän asemalla seisoo
Tyhjä sydän kädessään
Autiot on silmät nämä
Hymy tuskan jähmettämä
Hän ei edes muistaa voi
Kuinka itketään
Niin kuinka siis voit edes väittää
Sä että yksinäinen oot
Jos halki kaupunkimme kuljet
Ilman että silmät suljet
Huomaat, että sentään
Lähes onnellinen oot
Ootko nähnyt pojan
Alta kahdentoista vuoden
Jossain hourailevan
Joku pullo kädessään
Tinneri tai alkoholi
Missä isä, äiti oli
Kun lapsi yöllä heräs
Märkään, pimeään
Niin kuinka siis voit edes väittää
Sä että yksinäinen oot
Jos kuljet kanssain halki slummin
Puhut ehkä harkitummin
Huomaat, että sentään
Lähes onnellinen oot
Tradução da letra
Viste o velhote?
Que empurra o seu carrinho
É aí que a merda entra.
O que mais resta
Aos seus olhos apenas o passado
Guerras sem razão
Nos jornais de ontem as mentiras da noite passada vão ficar
Então, como podes sequer reclamar
Estás sozinho.
Se atravessares a nossa cidade
Sem fechares os olhos
Vais descobrir isso pelo menos.
Quase feliz que estás.
Viste um homem?
Todos os outros homens procuram
A sua companhia ele quer
Olha para ele com nojo.
Só há medo nos seus olhos
Beleza tímida
Compreender um pouco
Ele pergunta silenciosamente
Então, como podes sequer reclamar
Estás sozinho.
Se atravessares a nossa cidade
Sem fechares os olhos
Vais descobrir isso pelo menos.
Quase feliz que estás.
Viste uma mulher?
Todos os corpos venderam
Ele está na estação.
O coração vazio na sua mão
Desolados são os olhos destes
Um sorriso congelado de dor
Ele nem se lembra
Como chorar
Então, como podes sequer reclamar
Estás sozinho.
Se atravessares a nossa cidade
Sem fechares os olhos
Vais descobrir isso pelo menos.
Quase feliz que estás.
Viste o rapaz?
Menos de 12 anos
Algures a delirar
Uma garrafa na mão dele.
Esmeril ou álcool
Onde estava o Pai, Mãe?
Quando a criança acorda à noite
Húmido, escuro
Então, como podes sequer reclamar
Estás sozinho.
Se andares numa favela com os teus amigos
Podes estar a falar com mais consideração.
Vais descobrir isso pelo menos.
Quase feliz que estás.