Hector Rey — Te Propongo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te Propongo" de Hector Rey.
Letra
Te propongo
Que regreses
Sin preguntas, ni reproches
No me importa si el amor fue tu equipaje
No me importa tu pasado, solo quiero tu presente
Te propongo simplemente
Que seas mi manantial
O mi pase de la suerte
Te propongo simplemente
Escaparnos para siempre a otro mundo diferente
Te propongo, simplemente
Que seas mi deruño
Mi buena suerte
Te propongo simplemente
Que seas mi estrella
Que guia mi camino
Te propongo, simplemente
Que vivas conmigo
Que seas mi mujer, para siempre
Ay, ay, ay ay ay cuanto te extraño
Ay, ay, lo reconozco me haces falta
Ay, ay, quisiera amarte hasta el cansansio
Ay, ay, si tu no vienes ire a buscarte
Ay, ay, al fin del mundo si es nececario
Para verte
Te propongo, simplemente
Que vivas conmigo
Que seas mi mujer, para siempre
(ay)
Te propongo
(ay)
Que regreses
(ay ay ay cuanto te quiero)
Sin preguntas
(ay)
Y reproches
(ay)
Me haces falta mi vida
(ay ay ay cuanto te quiero)
Te quiero, te quiero, te quiero, cuanto te quiero
(ay)
No me importa tu pasado
(ay)
Solo quiero tu presente
(ay ay ay cuanto te quiero)
Yo te quiero
(ay)
Y si tu vienes
(ay)
Al fin desde mundo
(ay ay ay cuanto te quiero)
Te voy a buscar, te voy a buscar
Para ti, para ti, pa' ti, pa' ti
Eres solo para mi
(ay)
Cuanto te extraño
(ay)
Lo reconosco mi vida
(ay ay ay cuanto te quiero)
Pero que falta me haces
(ay)
Quisiera amarte
(ay)
Hasta el cansancio
(ay ay ay cuanto te quiero)
Y tu no vienes
(ay)
A llenar mi vida
(ay)
De alegria, de alegria
(ay ay ay cuanto te quiero)
Escuchame
(ay)
Te propongo simplemente
(ay)
Que vivas, que vivas conmigo
(ay ay ay cuanto te quiero)
Y ser mi mujer para siempre
Tradução da letra
Proponho Te
Que voltes
Sem perguntas, sem reprovações
Não me interessa se o amor foi a tua bagagem
Não quero saber do teu passado, só quero o teu presente
Proponho-Te simplesmente
Que sejas a minha fonte
Ou o meu passe da sorte
Proponho-Te simplesmente
Fugir para sempre para outro mundo diferente
Proponho-Te, simplesmente
Que sejas o meu deruño
Minha boa sorte
Proponho-Te simplesmente
Que sejas a minha estrela
Que guia o meu caminho
Proponho-Te, simplesmente
Que vivas comigo
Que sejas minha mulher, para sempre
Ai, ai, ai ai ai quanto tenho saudades tuas
Oh, oh, eu reconheço você me faz falta
Ai, ai, gostaria de te amar até o cansansio
Ai, Ai, Se tu não vens busc buscar-te
Ai, ai, ao fim do mundo se é nececário
Para te ver
Proponho-Te, simplesmente
Que vivas comigo
Que sejas minha mulher, para sempre
(ai)
Proponho Te
(ai)
Que voltes
(ai ai ai quanto eu te amo)
Sem perguntas
(ai)
E reprovações
(ai)
Preciso da minha vida
(ai ai ai quanto eu te amo)
Amo-Te, amo-te, amo-te, quanto te amo
(ai)
Não quero saber do teu passado
(ai)
Só quero o teu presente
(ai ai ai quanto eu te amo)
Eu amo te
(ai)
E se tu vieres
(ai)
Finalmente do mundo
(ai ai ai quanto eu te amo)
Vou buscar-Te, vou buscar-te
Para ti, para ti, para ti, para ti
És só para mim
(ai)
Sinto a tua falta
(ai)
Eu reconheço a minha vida
(ai ai ai quanto eu te amo)
Mas o que falta você me faz
(ai)
Gostava de te amar
(ai)
Até o cansaço
(ai ai ai quanto eu te amo)
E tu não vens
(ai)
Encher a minha vida
(ai)
De alegria, de alegria
(ai ai ai quanto eu te amo)
Ouve me
(ai)
Proponho-Te simplesmente
(ai)
Que vivas, que vivas comigo
(ai ai ai quanto eu te amo)
E ser minha mulher para sempre