Hector Rey — Porque Te Quiero letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Porque Te Quiero" de Hector Rey.

Letra

Cuando más tranquilo estoy
apareces de nuevo en mi vida
cualquier detalle te trae a mi mente
y no puedo olvidarte
este amor lo llevo clavado
como un tatuaje a quedado marcado
dandole tiempo al tiempo
a continuado mi vida
no fue camino facil
el de encontrar la paz
y ahora vienes tu
a preguntar como es mi vida
a romper con mi rutina
a mirarme de esa forma
que me incita y me provoca
yo me visto con mi orgullo
y por dentro me derrumbo
y es que tengo que aceptar que todavia
tu me estremeces como antes
y pierdo las fuerzas ante ti
una vez más
que todavia
mi corazon se acelera en tu presencia
y por las noches cuando duermo
me despierta tu recuerda
no me deja dormir
no lo puedo evitar
que todavía tu me estremeces como antes
cuando más tranquilo estoy apareces en mi vida
que todavía tu me estremeces como antes
ahora vienes tu a romper con mi rutina
que todavía tu me estremeces como antes
pierdo las fuerzas ante ti una vez más
que todavía
dandole tiempo al tiempo
habia empezado a olvidarte
que todavía
y al verte de nuevo
algo paso en mi mente
que todavía
derrumbaste mi orgullo no
no puedo negarlo
que todavía
mi corazón se acelera con tu presencia
que todavía
que todavía que todavía que todavía pienso en ti
que todavía
quiero volver como antes
tu recuerdo me desvela
que todavía
que todavía
tu mirada me enloquece y me provoca
que todavía
tiembl cada vez que te veo tiemblo
que todavía
todavía todavía todavía te quiero
que todavía
ya ha revivido el amor que yo escondía
que todavía

Tradução da letra

Quando estou mais calmo
apareces de novo na minha vida
qualquer detalhe traz à minha mente
e não te posso esquecer
este amor está pregado
como uma tatuagem marcada
dando-lhe tempo ao tempo
a continuou minha vida
não foi fácil
encontrar a paz
e agora vens tu
perguntar como é a minha vida
acabar com a minha rotina
olhar para mim assim
que me incita e me provoca
eu me visto com meu orgulho
e por dentro eu desmoronei
e é que tenho que aceitar que ainda
tu estremeces me como antes
e perco as forças diante de ti
mais uma vez
que ainda
o meu coração acelera na tua presença
e à noite quando durmo
acorda me lembra te
não me deixa dormir
não consigo evitar
que ainda me estremeces como antes
quando estou mais calmo apareces na minha vida
que ainda me estremeces como antes
agora vens tu acabar com a minha rotina
que ainda me estremeces como antes
perco as forças diante de TI mais uma vez
que ainda
dando-lhe tempo ao tempo
tinha começado a esquecer te
que ainda
e ver te de novo
algo aconteceu na minha mente
que ainda
derrubaste o meu orgulho
não posso negar
que ainda
o meu coração acelera com a tua presença
que ainda
que ainda que ainda que ainda penso em ti
que ainda
quero voltar como antes
a tua memória Revela me
que ainda
que ainda
o teu olhar enlouquece me e provoca me
que ainda
tremo sempre que te vejo tremo
que ainda
ainda Ainda Ainda te amo
que ainda
já reviveu o amor que eu escondia
que ainda