Hector Lavoe — Paraiso De Dulzura letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paraiso De Dulzura" de Hector Lavoe.
Letra
Que de adnde vengo, que pa' dnde voy?
Que de adnde vengo que pa' dnde voy?
Vengo de la tierra de la dulzura
Que pa' dnde voy? Voy a repartir ricura.
La sabrosura rica y sandunguera
Que Puerto Rico puede dar.
Lo le lo lai, lo le lo lai, lo le lo la.
Yo la reparto por dnde quiera
En valles montes y las praderas
Con mi cantar rico y sin igual
Al que me escucha lo pongo a gozar
Al que me escucha lo pongo a gozar. Dice!
Del paraiso de la dulzura vengo yo Que esto si que es sabrosura…
Coro:
De adnde vengo es del paraiso e’dulzura…
A la la eh, mi socio
Mi guaguanc si es sabroso tu ves.
Borinquen la tierra del eden
La que el gran Gautier
Llamo la Perla de los Mares.
Ay del paraiso es la dulzura
Puerto Rico es sabrosura.
Tradução da letra
Que de adnde venho, que Pa ' dnde vou?
Que de adnde venho que Pa ' dnde vou?
Venho da terra da doçura
Que raio vou eu? Vou dar-te uma bela festa.
A sabrosura rica e sandunguera
Que Porto Rico pode dar.
Lai, lai, lai, lai.
Eu a distribuo por dnde queira
Em vales montes e pradarias
Com o meu canto rico e incomparável
Aquele que me ouve ponho o a gozar
O tipo que me ouve, eu faço-o gozar. Diz!
Do paraíso da doçura venho eu que isto sim que é sabrosura…
Coro:
De onde venho é do paraíso e'doçura…
À la eh, meu sócio
Meu guaguanc se é saboroso você vê.
Borinquem a terra do Éden
A que o grande Gautier
Chamo a Pérola dos Mares.
Ai do paraíso é a doçura
Porto Rico é sabrosura.