Hector Lavoe — La Fama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Fama" de Hector Lavoe.
Letra
Yo soy la fama
Soy tristeza y sonrisa pagada
Que con dinero se puede obtener.
Y escuchen їpor qu?
Doy placer y en regreso yo no pido nada
Si es trabajo llegar a la fama
Y a la fama saber mantener.
No tengo amigos
Y si un amor fcil lo consigo
As de fcil lo he de perder.
Mi madre dijo:
No creas ser un gran tenorio
Parars es un sanatorio
Y all fama todo has de perder.
Porque yo, yo soy la fama
Soy aquel que la gente reclama
Pero nadie puede comprender.
Escucha y yo,
Yo soy la fama
Soy aquel que la gente reclama
Pero nadie puede comprender.
Coro:
Porque yo, soy la fama
Soy aquel que la gente reclama,
Pero nadie puede comprender.
Ay mi cantar es nico
A nadie se lo copi
Escchame tremendo
Tremendo el jibaro es.
Yo no tengo amigo
No tengo a nadie
Pero tengo una salsa corazn
Que si que manda madre.
Canto guajras, bolero
Aquinaldo y guaguanc
Se sorprendi el que no crea
Cuando el macho otra vez gan.
Es que yo tengo tres razas
Jbaro, tano y niche
Mamita, mamita que pasa.
Y no tedigo adis
Te digo, hasta siempre.
Tradução da letra
Eu sou a fama
Eu sou tristeza e sorriso pago
Que com dinheiro você pode obter.
E escutem por que?
Dou prazer e em regresso eu não peço nada
Se é trabalho chegar à fama
E para a fama saber manter.
Não tenho amigos
E se um amor fcil eu obtê lo
Ás de fcil tenho de o perder.
Minha mãe disse:
Não penses que és um grande Tenório
Parars é um sanatório
E toda a fama que tens de perder.
Porque eu, eu sou a fama
Sou aquele que as pessoas reclamam
Mas ninguém pode entender.
Ouve e eu,
Eu sou a fama
Sou aquele que as pessoas reclamam
Mas ninguém pode entender.
Coro:
Porque eu sou a fama
Sou aquele que as pessoas reclamam,
Mas ninguém pode entender.
O meu canto é nico
Ninguém copiou
Escchame tremendo
Tremendo o jibaro é.
Eu não tenho amigo
Não tenho ninguém
Mas eu tenho um molho coração
Que sim que manda mãe.
Canto guajras, bolero
Aquinaldo e guaguanc
Surpreendi-me quem não acredita
Quando o macho novamente gan.
É que eu tenho três raças
Jbaro, Tano e niche
Mamita, mamita que se passa.
E não tedigo adis
Digo-Te, até sempre.