Hector — Takaisin Narniaan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Takaisin Narniaan" de Hector.
Letra
Linnanpihaan tuulee, satyyrit on vieneet aamun pois
Ja ruusupensaat kuihtuu hiljaa pois…
Kasvottomat luulee, että lehden noin vain kääntää voi
Päiviin jotka puille sielun loi…
Tuule tuuli aikain taa, käy metsään viimeiseen!
Nosta pinnan alta maa, jonka kätkit eiliseen…
Eiliseen…
Senhän tietää kaikki nuo, nuo jotka kuusta valon juo
Ja aamun värit silmissään tuo maailmaan…
Tuntee polun jokaisen hän joka muistaa ajan sen
Kun ensi kerran löysi tiensä Narniaan…
…Aslan…
…Aslan…
…Aslan…
Linnanpihaan tuulee, portit hakkaa vasten toisiaan
Hiekkaan hukkuu kyynel toisinaan…
Kasvottomat luulee etteivät he enää milloinkaan
Löytää voisi tietään Narniaan…
…Aslan…
…Aslan…
…Aslan…
Tradução da letra
O vento no pátio do castelo, os sátiros levaram a manhã
E as roseiras murcham silenciosamente…
As pessoas sem rosto pensam que uma revista assim só pode ser traduzida.
Os dias que as árvores da alma criaram…
Vento vezes sem conta, vai para a floresta até ao fim!
Levanta o chão abaixo da superfície que escondeste ontem.…
Até ontem…
Conheces todos aqueles que bebem a luz da lua.
E as cores da manhã em seus olhos trazem o mundo…
Conhece o caminho de cada um que se lembra do tempo
A primeira vez que ele encontrou o caminho para Nárnia…
...Aslan…
...Aslan…
...Aslan…
O vento no pátio do castelo, os portões batendo uns contra os outros.
Às vezes as lágrimas afogam-se na areia…
Os sem rosto pensam que nunca mais voltarão
Encontra o caminho para Nárnia…
...Aslan…
...Aslan…
...Aslan…