Heavy Young Heathens — Figueroa Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Figueroa Street" de Heavy Young Heathens.
Letra
Change my direction,
Delete my connection,
57 dollars in cash.
Were going steady,
She tells me shes ready,
But the music that she loves is all trash.
She says, I cant believe that it’s so.
I tell her no body knows,
Dont take your money downtown.
Dont take your money downtown.
Summer has gone and the city slow, under the stars and the afterglow.
Goodbye to the world and the city one last time, no you’re never gonna be mine.
Change my direction,
Contain my reflections,
57 dollars and change,
All my belongings, my pawn shop ponies.
Gave her everything that I made,
I cant beileve thats true,
After everything I told you,
She still took my money downtown.
She still took my money downtown.
Summer has gone and the city slow, under the stars and the afterglow.
Goodbye to the world and the city one last time, no youre never gonna be mine,
No youre never gonna be mine.
No youre never gonna be mine.
No youre never gonna be mine.
No youre never gonna be mine.
Tradução da letra
Mudar a minha direcção,
Apagar a minha ligação,
57 dólares em dinheiro.
Nós namorávamos,
Ela diz-me que está pronta.,
Mas a música que ela adora é uma porcaria.
Ela diz que não acredito que seja assim.
Eu digo-lhe que ninguém sabe,
Não leve o seu dinheiro para a baixa.
Não leve o seu dinheiro para a baixa.
O verão foi-se e a cidade abrandou, sob as estrelas e o pós-Glow.
Adeus ao mundo e à cidade uma última vez, não, nunca serás meu.
Mudar a minha direcção,
Contém os meus reflexos,
57 dólares e trocos,
Todos os meus pertences, os meus póneis da loja de penhores.
Dei-lhe tudo o que fiz,
Não posso acreditar nisso.,
Depois de tudo o que te disse,
Ela ainda levou o meu dinheiro para a baixa.
Ela ainda levou o meu dinheiro para a baixa.
O verão foi-se e a cidade abrandou, sob as estrelas e o pós-Glow.
Adeus ao mundo e à cidade uma última vez, não, nunca serás minha,
Não, nunca serás minha.
Não, nunca serás minha.
Não, nunca serás minha.
Não, nunca serás minha.