Heavy Heavy Low Low — Very Dramatic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Very Dramatic" de Heavy Heavy Low Low.
Letra
blood’s not enough to give to you
blood’s not enough to change your mind
what’s worse is when you’re assured that this state could be deemed as something more than what we had to think
i’ll never see you sleep without rope or tape
one is lost and one is gained
and when you’re gone it’s so easy to reclaim your heart from sorrow
revenge was on the tip of my tongue
and i will die before i let this go take these words and bury them with me and as for you
you were gone before they ever left my mouth
but can you get your fill?
i can’t live with or without these memories
but i can live without you
Tradução da letra
o sangue não é suficiente para te dar
o sangue não é suficiente para mudar de ideias.
o pior é quando temos a certeza de que este estado pode ser considerado como algo mais do que aquilo que tínhamos de pensar.
nunca te verei dormir sem corda ou fita adesiva.
uma está perdida e outra ganha
e quando te vais embora é tão fácil recuperar o teu coração da tristeza
a vingança estava na ponta da língua
e morrerei antes de deixar que isto vá, pega nestas palavras e enterra-as comigo E quanto a ti.
foste-te embora antes de me deixarem a boca.
mas podes encher-te?
não consigo viver com ou sem estas memórias.
mas posso viver sem ti