Heavy D. & The Boyz — Somebody For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody For Me" de Heavy D. & The Boyz.
Letra
Love somebody who love me for me Happy happy where I wanna be Love somebody who love me for me Happy happy where I wanna be
I’ll search low and I’ll search high
Trying to find myself a cutie pie
My destination leads me to a dead end
Over and over and over again
They told me to wait, so I waited
Anticipated, debating and delayed it But still came up with the same ol' thing
Nothing
It seems as if every time I find the right girl
She turns out to be the very wrong girl
Tell me y’all, when will this madness stop?
I want somebody to love me for me Not because I’m MC Heavy D
I’m looking for a love that’s as solid as a rock
Love somebody who love me for me Happy happy where I wanna be Love somebody who love me for me Happy happy where I wanna be Now maybe I’ll take a trip around the world
And find myself a beautiful, gorgeous girl
They say when you look, one never find
They also say that love is blind
It ain’t that blind that I can’t see
Somebody out there who’s perfect for me Somebody who’s gonna love me for me
(I know you want love)
Love, that’s what I’m talkin' about
A relationship, a commitment
Something to live for
(Maybe if you take your time)
Time has been taken and time has been spent
Now it’s time for the lover to score
Love somebody who love me for me Happy happy where I wanna be Love somebody who love me for me Happy happy where I wanna be Love somebody who love me for me Happy happy where I wanna be Love somebody who love me for me Happy happy where I wanna be Yo, Eddie F. break it down
Yeah, aight, here we go So that’s the storyline of my life
No cutie pie, no future wife
Just relationships that bounce back like rubber
I guess I’ll call it a day and throw my towel in
'Cause it seems that I can’t win
So I’ll just carry on being an Overweight Lover
Love somebody who love me for me Happy happy where I wanna be Love somebody who love me for me Happy happy where I wanna be Love somebody who love me for me Love somebody who love me for me Love somebody who love me for me
Tradução da letra
Amar alguém que me ama por mim feliz onde quero ser amar alguém que me ama por mim feliz onde quero ser
Vou procurar em baixo e em cima
A tentar encontrar uma tarte fofa
O meu destino leva-me a um beco sem saída.
Uma e outra vez e outra vez
Disseram-me para esperar, por isso esperei.
Antecipou, debateu e adiou, mas ainda assim veio com a mesma coisa
Nada
Parece que sempre que encontro a rapariga certa
Ela acabou por ser a rapariga errada.
Digam-me, quando é que esta loucura vai parar?
Eu quero que alguém me ame por mim não porque eu sou MC Heavy D
Procuro um amor tão sólido como uma pedra
Amar alguém que me ama por mim feliz onde quero estar amar alguém que me ama por mim feliz onde quero estar agora talvez faça uma viagem ao redor do mundo
E encontrar uma linda, linda rapariga
Dizem que quando se olha, nunca se encontra
Também dizem que o amor é cego
Não é tão cego Que Eu não possa ver
Alguém lá fora que é perfeito para mim Alguém que vai amar-me por mim
(I know you want love)
Amor, é disso que estou a falar
Uma relação, um compromisso
Algo por que viver
(Maybe if you take your time)
O tempo foi gasto e o tempo foi gasto
Agora é hora do amante marcar
Amar alguém que me ama por mim feliz onde quero ser amar alguém que me ama por mim feliz Onde quero ser amar alguém que me ama por mim feliz onde quero ser amar alguém que me ama por mim feliz onde quero ser amar alguém que me ama por mim feliz Onde quero ser Yo, Eddie F.
Sim, certo, Aqui vamos nós então esse é o enredo da minha vida
Não há tarte, não há futura esposa.
Apenas relações que recuperam como borracha
Acho que vou parar por hoje e atirar a minha toalha para dentro.
Porque parece que não posso ganhar
Por isso vou continuar a ser um amante com excesso de peso.
Amar alguém que me ama por mim feliz onde quero ser amar alguém que me ama por mim feliz Onde quero ser amar alguém que me ama por mim amar alguém que me ama por mim amar alguém que me ama por mim amar alguém que me ama por mim