Heavens — Counting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Counting" de Heavens.
Letra
Won’t you please step inside?
Something to show, something to share
My knife wants to hide, deep inside of you
I’ll announce the grand prize
Arterial spray-paints the carpet
Before your eyes
Better believe it Take this back
If you really want to Take this back
I’m counting on you
Want to take you aside
And softly whisper questions at you
As you slowly die, gripping to my shirt
The consolation prize for coming in last
Wishful thinking, cut down to size
Cut up on the floor watching me smile
Take this back
If you really want to Take this back
I’m counting on you
I’m counting on you
Won’t you please step inside?
Something to show, something to share
My knife still wants to hide
Deep inside of you
I’ll announce the grand prize
Arterial spray-painted carpet
Before your eyes
Better fucking believe it Take this back
If you really want to Take this back
I’m counting on you
I’m counting on you
Tradução da letra
Pode entrar, por favor?
Algo para mostrar, algo para partilhar
A minha faca quer esconder-se, no fundo de TI
Vou anunciar o Grande Prémio.
Pulverização Arterial pinta o tapete
Diante dos teus olhos
É melhor acreditar que Retiro o que disse.
Se queres mesmo levar isto de volta
Estou a contar contigo.
Quero levar-te de lado
And softly whisper questions at you
Enquanto morres lentamente, agarrando-te à minha camisa
O prémio de consolação por ter chegado em último
Pensamento desejoso, reduzido ao tamanho
Cortado no chão a ver-me sorrir
Leva isto de volta.
Se queres mesmo levar isto de volta
Estou a contar contigo.
Estou a contar contigo.
Pode entrar, por favor?
Algo para mostrar, algo para partilhar
A minha faca ainda se quer esconder
No fundo de TI
Vou anunciar o Grande Prémio.
Carpete pintada por pulverização Arterial
Diante dos teus olhos
É melhor acreditares nisso.
Se queres mesmo levar isto de volta
Estou a contar contigo.
Estou a contar contigo.