Heaven Shall Burn — The Bombs of My Saviours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bombs of My Saviours" de Heaven Shall Burn.
Letra
for years we hide in blackness,
we have to sink into oblivion
this agony of fear absorbs my thinking
this anguish suffocates my souls
I saw countless acts of treason
once this heart was filled with force and comfort
but now there is nothing anymore
the home I knew has crumbled into dust
I know so many of these ruins
I watch it burn, my fatherland
to blood red skies I pray
impatiently I wait, I’m waiting for the end
as I hail the bombs of my saviours
as I’m craving for these sirens wailing
to leave this cell to cross the night
as they crawl into their bunkers
as they hide away and shake with fear
at least I dare to raise my eyes and whisper
I fill my lungs with life again
walking empty streets and orphaned quartiers
a shine like daylight in the light
Tradução da letra
durante anos escondemo-nos na escuridão,
temos de afundar-nos no esquecimento.
esta agonia do medo absorve o meu pensamento
esta angústia sufoca as minhas almas
Vi inúmeros actos de traição.
uma vez que este coração foi cheio de força e conforto
mas agora não há mais nada
a casa que conheci desmoronou-se em pó.
Conheço tantas destas ruínas.
Vejo-o arder, a minha pátria
aos céus vermelhos sangrentos rezo
impacientemente espero, estou à espera do fim
enquanto eu saúdo as bombas dos meus Salvadores
enquanto anseio por estas sirenes a gemer
deixar esta cela para atravessar a noite
enquanto rastejam para os seus bunkers
enquanto se escondem e tremem de medo
pelo menos atrevo-me a levantar os olhos e sussurrar
Encho os meus pulmões de vida outra vez
caminhando ruas vazias e quartiers órfãos
um brilho como a luz do dia na luz