Heaven Shall Burn — Quest for Resistance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quest for Resistance" de Heaven Shall Burn.

Letra

A nation reborn
Reborn into a new world
Awoken from dark eras
Ruins of an insane dream still cast their shadows
And demons from the past still walk among us An age that bore no heroes
No answers to the few who raised their questions
Just like a poison, silence killed the truth
A quest for resistance
You’re searching for an easy truth
But you betrayed them, they could not trust you
As you marched in lines and circles
As you held your flags up high
They had nowhere to run to Your heroes, they could not dare to speak to you
But the courage you’re reclaiming, it died a bitter death with them
No one here and no one there, no one heard them calling

Tradução da letra

Uma nação renascida
Renascer num novo mundo
Despertado de eras escuras
Ruínas de um sonho insano ainda lançam as suas sombras
E demónios do passado ainda andam entre nós uma era que não tinha heróis
Sem respostas para os poucos que levantaram suas perguntas
Tal como um veneno, o silêncio matou a verdade.
Uma busca pela resistência
Estás à procura de uma verdade fácil.
Mas tu traíste - os, eles não podiam confiar em ti.
Enquanto marchavas em linhas e círculos
Enquanto seguravas as tuas bandeiras bem alto
Não tinham para onde fugir para os teus heróis, não se podiam atrever a falar contigo.
Mas a coragem que estás a reclamar, morreu uma morte amarga com eles.
Ninguém aqui e ninguém ali, ninguém os ouviu a chamar