Heaven Shall Burn — Murderers of All Murderers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Murderers of All Murderers" de Heaven Shall Burn.
Letra
irresponsible and unreflecting
displacing human sense into the afterworld
running after faint beliefs, where you just have to fell
conceive suspicion, distrust your faith
degeneration, dislocation and always hunting for the ones to lead you
no aspiration, no ambition
the one you hope for, the one you wait for
lies in a long forgotten tomb
condemned and murdered
revealed and tortured
we have killed him, you and I endless drifting with the stream
and there will be no way to solace
we’ve raised ourselves to gods
we drank the seas and wiped away horizons
just everything we loved has bled to death by our own knives
a deed, thats just too great for us there is no atonement
and no forgiveness there will be
Tradução da letra
irresponsável e irreflectido
deslocando o sentido humano para o além
correndo atrás de crenças fracas, onde você só tem que cair
concebe a suspeita, desconfie da sua fé
degeneração, luxação e sempre à procura daqueles que te guiam.
sem aspiração, sem ambição
aquele por quem esperas, aquele por quem esperas
está num túmulo há muito esquecido.
condenado e assassinado
revelado e torturado
nós matámo-lo, tu e eu, sem fim, à deriva com o riacho.
e não haverá maneira de me consolar
nós nos elevamos a deuses
bebemos os mares e limpámos horizontes
tudo o que amávamos sangrou até à morte pelas nossas próprias facas.
uma acção, é demasiado grande para nós. não há Expiação.
e não haverá perdão