Heaven Shall Burn — Ecowar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ecowar" de Heaven Shall Burn.
Letra
More and more, this certainty will rise. It’s far too late, until you’ll
understand. More than ever, I feel there is no way. To make you see, what’s
so drownright. They betrayed the generations after them, framed their
childrens, left a fateful wisdom you still consume, consume this matricide.
You still believe, believe these fatal lies. Their machines, they kill for
us. But if we refuse, if we remonstrate at last. They will go down! They
shall stand still. Forever! How can you be so indifferent to this creeping
ecocide? I’ll fight against this way of thinking, to make you see, it dies!
This is my war, an Ecowar! My mother earth will not be assassinated by these
parasites. This is my war, an Ecowar!
Tradução da letra
Cada vez mais, Esta certeza se elevará. É tarde demais, até que
entender. Mais do que nunca, sinto que não há maneira. Para te fazer ver, o que é
tão sonolento. Traíram as gerações que os seguiram, incriminaram-nos.
childrens, deixou uma sabedoria fatídica que ainda consome, consome este matricídio.
Ainda acreditas, acreditas nestas mentiras fatais. As máquinas deles matam por
no. Mas se recusarmos, se finalmente nos mostrarmos. Eles vão cair! Ele
deve ficar quieto. Para sempre! Como podes ser tão indiferente a este rastejante
ecocide? Vou lutar contra este modo de pensar, para te fazer ver, ele morre!
Esta é a minha guerra, uma Ecowar! A minha mãe terra não será assassinada por estes.
parasita. Esta é a minha guerra, uma Ecowar!