Heaven Shall Burn — Die Stürme rufen Dich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Stürme rufen Dich" de Heaven Shall Burn.
Letra
Until the day I die, I will not end this fight.
Believe me, that I am this haunted man forever,
Their hopefull eyes, their desperate cries,
This certitude to shatter dying dreams forever
Du kannst auf bessere Tage warten, doch diese Zeit ist deine Zeit
Deine Worte, deine Taten werden bald schon nichts mehr zählen
Die Stürme rufen dich, hier und jetzt muss es geschehen,
Du hörst die Glocken schlagen und keine Angst wird uns regieren
An unseen genocide, a world war on the enslaved ones
Shieldless, Facing depotism,
This is the awakening — Es ist die Zeit des Erwachens
Right here, right now within the walls of babylon
Die Stürme rufen dich
I stand and fight, deny your lies forever
Die Stürme rufen dich
Forced by northern kingdoms, looted and held down
Despoiled and patronized just like conquered colonies
Old men return to reason, as power is taken by their rival sons
Tradução da letra
Até ao dia em que morrer, não vou acabar com esta luta.
Acredita em mim, que sou este homem assombrado para sempre,
Os seus olhos cheios de esperança, os seus gritos desesperados,
Esta certeza de destruir sonhos moribundos para sempre
Du kannst auf bessere Tage warten, doch diese Zeit ist deine Zeit
Deine Worte, deine Taten werden bald schon nichts mehr zählen
Die Stürme rufen dich, hier und jetzt muss es geschehen,
Du hörst die Glocken schlagen und keine Angst wird uns regieren
Um genocídio invisível, uma guerra mundial contra os escravizados
Sem escudos, enfrentando o despotismo,
Este é o despertar-es ist die Zeit des Erwachens
Aqui, agora mesmo, dentro das paredes da Babilónia.
Die Stürme rufen dich
Eu luto, nego as tuas mentiras para sempre
Die Stürme rufen dich
Forçados pelos reinos do Norte, saqueados e mantidos
Desprezado e condescendente como as colónias conquistadas.
Os velhos voltam à razão, porque o poder é tomado pelos seus filhos rivais.