Heaven's Cry — Komma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Komma" de Heaven's Cry.
Letra
Cruel, the fight of all time, everyone is invited
No swords, no knives, nor blood said the prophet, liar by profession
And if you fail, you lose your mind
You can’t recall your past
You’re pulverized!
The enemy’s side takes over your own, enslaved
An alienation of your wraith still alive
You can’t remember
You’ve been poisoned by someone else’s brain
Just can’t recall it!
In battle, you seek for weakness until you find
Then you attack?!
And you take away their identity
Changed moralities, forever yours
Dehumanized
You use their will for your own ideals, betrayed
A reproduction of your own state of mind
They can’t remember
They’ve been possessed by the links of your brain
Just can’t recall it!
(and the wise man proposed a way to stop the conflicts):
To reach a new plane;
The ascension all ancestors denied
Increase level of consciousnessuntil you get to the highest knowledge
And turn into light
Fly to arise
Tradução da letra
Cruel, a luta de todos os tempos, todos são convidados
Sem espadas, sem facas, nem sangue disse o Profeta, mentiroso por profissão
E se falhares, perdes a cabeça.
Não te lembras do teu passado
Estás pulverizado!
O lado inimigo toma conta do teu, escravizado.
Uma alienação do teu wraith ainda vivo.
Não te lembras?
Foste envenenado pelo cérebro de outra pessoa.
Não me lembro!
Na batalha, procuras a fraqueza até encontrares
E depois atacas?!
E tiras-lhes a identidade
Mudaram as moralidades, para sempre as vossas
Desumanizar
Usas a vontade deles para os teus próprios ideais, traídos.
Uma reprodução do seu próprio estado de espírito
Eles não se lembram
Foram possuídos pelas ligações do teu cérebro.
Não me lembro!
(e o sábio propôs uma maneira de parar os conflitos):
Para chegar a um novo plano;
A ascensão todos os antepassados negados
Aumente o nível de consciência até chegar ao mais alto conhecimento
E transformar-se em luz
Voa para te levantares