Heaven Rain — Never Give You Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Give You Away" de Heaven Rain.
Letra
It’s been a long time ago,
Since we last met,
I thought I’m over you,
But now I know the best.
I hold you in my arms,
Your heart beats next to mine,
So I wander how and why,
I made this up inside?
Is this just illusion, of my longing broken heart?
Am I going insane, to ease this pain without you?
Is this just a bad dream, in my mind once again?
Am I running away, to live another day without you?
Right now I can see,
How much you mean to me,
And I need to say:
I’ll never give you away.
That day we met again,
It has erased the pain,
It was a day to say:
Oh, my dream day.
Is this just illusion, of my longing broken heart?
Am I going insane, to ease this pain without you?
Is this just a bad dream, in my mind once again?
Am I running away, to live another day without you?
We are walking in the sky,
Far up, there, so high,
It is needless to say:
I’ll never give you away.
Is this just illusion, of my longing broken heart?
Am I going insane, to ease this pain without you?
Is this just a bad dream, in my mind once again?
Am I running away, to live another day without you?
(Thanks to Mike for these lyrics)
Tradução da letra
Já foi há muito tempo.,
Desde a última vez que nos conhecemos.,
Pensei que já te tinha esquecido.,
Mas agora sei o melhor.
Eu seguro-te nos meus braços,
O teu coração bate ao lado do meu.,
Então eu vagueio como e porquê,
Inventei isto lá dentro?
Isto é apenas ilusão, do meu coração despedaçado?
Estou a enlouquecer para aliviar esta dor sem ti?
Isto é só um pesadelo, na minha cabeça, mais uma vez?
Estou a fugir, para viver outro dia sem ti?
Agora posso ver,
O quanto significas para mim,
E preciso de dizer:
Nunca te entregarei.
Naquele dia nos encontramos novamente,
Apagou a dor,
Foi um dia para dizer:
O meu dia de sonho.
Isto é apenas ilusão, do meu coração despedaçado?
Estou a enlouquecer para aliviar esta dor sem ti?
Isto é só um pesadelo, na minha cabeça, mais uma vez?
Estou a fugir, para viver outro dia sem ti?
Nós caminhamos no céu,
Lá em cima, lá em cima,
É desnecessário dizer:
Nunca te entregarei.
Isto é apenas ilusão, do meu coração despedaçado?
Estou a enlouquecer para aliviar esta dor sem ti?
Isto é só um pesadelo, na minha cabeça, mais uma vez?
Estou a fugir, para viver outro dia sem ti?
(Obrigado ao Mike por estas letras)