Heavatar — Elysium at Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elysium at Dawn" de Heavatar.
Letra
We’ll be at the yard gate
No matter what the cost
Counting single heartbeats
Weather: cold to frost
There is no other way
Forever we’ll be lost
Forever we will wander on In this blackest night
We are allowed to move
Against shadows we fight!
As they’ll draw nearer soon
We are doing right
Bloodred shines the moon
Anyway we’re banned and gone
Ways in darkest wastelands and lonesome lanes we’ll find
We would leave a thousand times
Out of the dark
Into lands I know
Elysium at dawn
That one place to go Out of the dark
As long as I go
I’m chasing the tornado
Elysium at dawn
They will seek
So what?
They will never find
We will move ahead
We will leave them blind
And we will unite
So unified am I and thousand fellows at my side
This is the time of wonder
Of words and deeds unite
We will live a thousand times
If I’m ever leaving I won’t wave goodbye as I return a thousand times
Into the light
Tradução da letra
Estaremos no portão do pátio.
Custe o que custar
Contagem de batimentos cardíacos individuais
Tempo: frio à geada
Não há outra maneira.
Para sempre estaremos perdidos
Para sempre vaguearemos nesta noite mais negra
Podemos mudar-nos.
Contra as sombras lutamos!
À medida que se aproximam em breve
Nós agrilhoáramos
O sangue brilha a lua
Seja como for, fomos banidos.
Caminhos nas terras mais escuras e caminhos solitários vamos encontrar
Partiríamos mil vezes.
Fora do escuro
Em terras que conheço
Elysium ao amanhecer
Aquele único lugar para sair do escuro
Enquanto eu for
Estou a perseguir o tornado.
Elysium ao amanhecer
Eles procurarão
E depois?
Eles nunca vão encontrar
Nós seguiremos em frente
Vamos deixá-los cegos.
E nos uniremos
Tão unificado estou eu e Mil companheiros ao meu lado
Este é o momento de maravilhas
Das palavras e dos actos, uni-vos
Viveremos mil vezes.
Se alguma vez me for embora, não direi adeus quando voltar mil vezes.
Para a luz