Heatmiser — The Corner Seat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Corner Seat" de Heatmiser.
Letra
her said maybe i’ll just follow you over
but thinking twice he was quick to recover
cos sitting there would make him just want to curse
cos all the stories sound over-rehearsed
but he followed ove rto the corner seat
and listened to the endless repeats
these people don’t know who you are
they’ve seen you play andthey’d probably say
you think you’re some kind of star
and they’ve got their powers of conversation
and they need someone to dominate
who now?
they’re going to shut me out
they’re going to shut me out
oh man you know you’re so in love with yourself
now he’s looking around the beautiful circle
it’s a hip trip man you can never get out of you’re the one who brought me down here in the first place
oh man i’d rather be in outer space
than follow over to the corner seat
who now?
they’re gong to shut me out
they’re going to shut me out
oh man you know there’s just nobody elses
when you’re so in love with yourself
Tradução da letra
ela disse que talvez te seguisse até lá.
mas pensando duas vezes, foi rápido a recuperar.
porque sentar-se ali faria com que ele só quisesse amaldiçoar
porque todas as histórias soam demasiado ensaiadas
mas ele seguiu ove R para o canto do assento
e escutava as intermináveis repetições
estas pessoas não sabem quem tu és.
eles viram-te jogar e provavelmente diriam
pensas que és uma espécie de estrela
e eles têm os seus poderes de conversa
e precisam de alguém para dominar
quem agora?
eles vão excluir-me.
eles vão excluir-me.
meu, sabes que estás tão apaixonado por ti mesmo.
agora está a olhar à volta do lindo círculo
é um homem de hip trip que você nunca pode sair de você é o único que me trouxe aqui em primeiro lugar
preferia estar no espaço.
do que seguir até ao banco do canto
quem agora?
vão afastar-me.
eles vão excluir-me.
sabes que não há ninguém.
quando estás tão apaixonado por ti