Heather Nova — The Archaeologist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Archaeologist" de Heather Nova.
Letra
Every day is like Pompeii
Buried under ash and clay
Wishing we could push up, push up Through to the air
Every little piece of us Thinking of the way it was
Earth has gotta give way someday
Someone’s gonna find our bones
So dig down, dig down we must
I’m not afraid of going deep
I’ll be the archaeologist;
You just have to put your faith in me Stay close, stay close we must
Hold up the light so we can see
I’ll be the archeologist;
You just have to put your faith in me See the sun is setting low
Coming through the olive groves
See the boy is running and running
No time to lose
Everything we hope to find
Everything preserved in time
Love is in the ruins, ruins
Come take my hand and
Dig down, dig down we must
I’m not afraid of going deep
I’ll be the archaeologist;
You just have to put your faith in me Stay close, stay close we must
Hold up the light so we can see
I’ll be the archeologist;
You just have to put your faith in me
I’ve been dreaming, longing, waiting underground
I’ve been dreaming, longing, waiting to be found
So dig down, dig down we must
I’m not afraid of going deep
I’ll be the archaeologist;
You just have to put your faith in me Stay close, stay close we must
Hold up the light so we can see
I’ll be the archeologist;
You just have to put your faith in me You just have to put your faith in me You just have to put your faith in me You just have to put your faith in me
Tradução da letra
Cada dia é como Pompeia
Enterrado sob cinzas e argila
Desejando que pudéssemos empurrar para cima, empurrar para o ar
Cada pedacinho de nós a pensar como era
A terra tem de ceder um dia
Alguém vai encontrar os nossos ossos.
Por isso, escavem, escavem, temos de
Não tenho medo de ir fundo
Eu serei o arqueólogo.;
Só tens de pôr a tua fé em mim. Fica por perto.
Segura a luz para que possamos ver
Eu serei o arqueólogo.;
Só tens de pôr a tua fé em mim ver que o sol está a pôr-se em baixo
Atravessando os olivais
Vê o rapaz a correr e a correr
Não há tempo a perder
Tudo o que esperamos encontrar
Tudo preservado no tempo
O amor está em ruínas, em ruínas
Vem pegar na minha mão e
Escavem, escavem, temos de
Não tenho medo de ir fundo
Eu serei o arqueólogo.;
Só tens de pôr a tua fé em mim. Fica por perto.
Segura a luz para que possamos ver
Eu serei o arqueólogo.;
Só tens de pôr a tua fé em mim.
Tenho sonhado, anseio, à espera no subsolo
Tenho sonhado, anseio, à espera de ser encontrado
Por isso, escavem, escavem, temos de
Não tenho medo de ir fundo
Eu serei o arqueólogo.;
Só tens de pôr a tua fé em mim. Fica por perto.
Segura a luz para que possamos ver
Eu serei o arqueólogo.;
Só tens de pôr a tua fé em mim só tens de pôr a tua fé em mim só tens de pôr a tua fé em mim só tens de pôr a tua fé em mim