Heather Myles — Until I Couldn't Have You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until I Couldn't Have You" de Heather Myles.
Letra
How was I supposed to know I’d miss you,
When I couldn’t kiss you anymore.
How was I supposed to know I’d need you,
When I couldn’t reach you on the 'phone.
And I never knew how much I loved you,
Until I couldn’t have you.
To tell the selfish truth:
I didn’t want you,
Until I couldn’t have you.
Until I couldn’t have you.
All the times we should have spent together,
I always had better things to do.
Remember when I was your one and only,
And now I’m here lonely, 'cause you found somebody new.
And I never knew how much I loved you,
Until I couldn’t have you.
To tell the selfish truth:
I didn’t want you,
Until I couldn’t have you.
Until I couldn’t have you.
Here’s to all the words I should have told you,
Like I wanna hold you one more time.
Here’s to all the songs I should have sung you,
Instead, I flung you into someone else’s arms.
'Cause I never knew how much I loved you,
Until I couldn’t have you.
To tell the selfish truth:
I didn’t want you,
Until I couldn’t have you.
Until I couldn’t have you.
Until I couldn’t have you.
I didn’t want you,
Till I couldn’t have you.
I didn’t want you, no,
Till I couldn’t have you.
Oh until I couldn’t have you.
I didn’t want you, no,
Till I couldn’t have you.
To Fade.
Tradução da letra
Como podia saber que ia sentir a tua falta?,
Quando já não te conseguia beijar.
Como podia saber que precisaria de TI?,
Quando não consegui falar contigo ao telefone.
E nunca soube o quanto te amava.,
Até não te poder ter.
Para dizer a verdade egoísta:
Eu não te queria.,
Até não te poder ter.
Até não te poder ter.
Todos os tempos que devíamos ter passado juntos,
Sempre tive coisas melhores para fazer.
Lembra-te quando eu era o teu único e único,
E agora estou aqui sozinho, porque encontraste alguém novo.
E nunca soube o quanto te amava.,
Até não te poder ter.
Para dizer a verdade egoísta:
Eu não te queria.,
Até não te poder ter.
Até não te poder ter.
Um brinde a todas as palavras que te devia ter dito.,
Como se quisesse abraçar-te mais uma vez.
Um brinde a todas as canções que te devia ter cantado.,
Em vez disso, atirei-te para os braços de outra pessoa.
Porque nunca soube o quanto te amava,
Até não te poder ter.
Para dizer a verdade egoísta:
Eu não te queria.,
Até não te poder ter.
Até não te poder ter.
Até não te poder ter.
Eu não te queria.,
Até não te poder ter.
Eu não te queria, não,
Até não te poder ter.
Até não te poder ter.
Eu não te queria, não,
Até não te poder ter.
desaparecer.