Heather Dale — Troubadour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Troubadour" de Heather Dale.
Letra
No one knew from whence he’d come
Or all the shadings of his life.
He walked in dreams across the land
And, waking, flown within the night.
Oh, how he enchanted us
'Til summer fled and autumn turned.
Oh, how he enchanted us And left us rich with what we’d learned!
We knew him from the tales he told
In breath and string and gaze and drum.
We marveled at the dancing world
Our simple silence had become.
Oh, how he enchanted us
'Til summer fled and autumn turned.
Oh, how he enchanted us And left us rich with what we’d learned!
So, raise your voices,
Raise your glass!
Raise your voices,
Raise your glass!
So, raise your voices,
Raise your glass!
Oh, raise your voices,
Raise your glass!
That troubador has left our hall.
Those summer days were far too few.
But journeys call to ev’ry man,
And his, like ours, began anew.
Where once he sat within our hall,
And kindled joy in ev’ry heart —
Where once he sat within our hall,
New fingers move upon his harp.
New fingers move upon the harp.
So, raise your voices,
Raise your glass!
Raise your voices,
Raise your glass!
So, raise your voices,
Raise your glass!
Oh, raise your voices,
Raise your glass!
Tradução da letra
Ninguém sabia de onde ele vinha.
Ou todas as sombras da sua vida.
Ele caminhava em sonhos através da terra
E, acordando, voava durante a noite.
Oh, como ele nos encantou
Até o verão fugir e o outono virar.
Como nos encantou e nos deixou ricos com o que aprendemos!
Conhecemo-lo das histórias que ele contou.
Em respiração, corda, olhar e tambor.
Maravilhámo-nos com o mundo da dança
O nosso simples silêncio tornou-se.
Oh, como ele nos encantou
Até o verão fugir e o outono virar.
Como nos encantou e nos deixou ricos com o que aprendemos!
Então, levantem as vossas vozes.,
Levantem os copos!
Levantem as vozes.,
Levantem os copos!
Então, levantem as vossas vozes.,
Levantem os copos!
Levantem as vozes.,
Levantem os copos!
Aquele trovador saiu do nosso salão.
Aqueles dias de verão eram muito poucos.
Mas as viagens chamam a todos os homens,
E o dele, como o nosso, começou de novo.
Onde uma vez ele se sentou dentro do nosso salão,
E acendeu a alegria em todo o coração —
Onde uma vez ele se sentou dentro do nosso salão,
Novos dedos movem-se sobre a harpa dele.
Novos dedos movem-se sobre a harpa.
Então, levantem as vossas vozes.,
Levantem os copos!
Levantem as vozes.,
Levantem os copos!
Então, levantem as vossas vozes.,
Levantem os copos!
Levantem as vozes.,
Levantem os copos!