Heather Dale — I Saw Three Ships / Song of the Ship letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Saw Three Ships / Song of the Ship" de Heather Dale.
Letra
I saw three ships come sailing in On Christmas day in the morning
There comes a ship a-sailing
With angels flying fast;
She bears a splendid cargo
And has a mighty mast.
And what was in those ships all three
On Christmas day in the morning
The ship is fully laden,
Right to her highest board;
She bears the Son of heaven,
God’s highest eternal word.
Pray, whither sailed those ships all three?
On Christmas day in the morning
Upon the sea unruffled
The ship moves in to shore,
To bring us all riches
She has within her store.
O, they sailed on to Bethlehem
On Christmas day in the morning
And that ship’s name is Mary,
Of flowers the rose is she,
And brings to us her baby
From sin to set us free.
And all the bells on earth shall ring
On Christmas day in the morning.
Tradução da letra
Vi três navios chegarem no dia de Natal de manhã.
Lá vem um navio a navegar
Com anjos voando rápido;
Ela carrega uma carga esplêndida.
E tem um mastro poderoso.
E o que havia naqueles Navios todos os três
No dia de Natal de manhã
O navio está completamente carregado.,
Direito ao seu quadro mais alto;
Ela carrega o Filho do céu.,
A mais alta palavra eterna de Deus.
Para onde navegaram os três navios?
No dia de Natal de manhã
Sobre o mar livre
O navio move - se para a costa,
Para nos trazer todas as riquezas
Ela tem dentro da loja.
Oh, navegaram para Belém
No dia de Natal de manhã
E o nome do navio é Mary,
De flores a rosa é ela,
E traz-nos o seu bebé
Do pecado para nos libertar.
E todos os sinos da terra tocarão
No dia de Natal de manhã.