Heather Alexander — Something Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Dark" de Heather Alexander.
Letra
How dare you come to my home
And steal so savagely
What we would gladly give for free
If you were to ask?
By suns, the audacity
To seize me for your own
And drag me off to hills unknown
As part of your prize
Yet when I meet your stare
I feel something there
Oh, no, I will not go with you
But pray tell me why
I must gaze in your eye
Tell me what do I hope to see?
Something dark calls to me Then when you come out and ask
Of me an urgent plea
I find I cannot turn from he,
Of yours who would die
But as I then touch his soul
I find a thing so strange
As to have caused your kin to change
Throughout years of time
It’s kind I’ve never seen
Spawned from shadows green
Oh, no, I will not go with you
But pray, tell me why,
I find trust in your eye
What is this thing I see?
Something dark calls to me Now that you have won the trial
And you have hurt my friend,
My quiet life of sorrow end
Will not be the same
Why do I still feel this way?
What is this hidden voice
That tells me that against my choice
I must join with you?
Yet now I know the name
To make the wild wolf tame
Oh, no, I dare not go with you
Through I recognize
That there’s love in your eyes
Tell me how has this come to be?
I hear you calling me
Tradução da letra
Como te atreves a vir a minha casa?
E roubar tão selvaticamente
O que de bom grado daríamos de graça
Se perguntasses?
Por sóis, a audácia
Para me confiscar para ti
And drag me off to hills unknown
Como parte do teu prémio
No entanto, quando encontro o teu olhar
Sinto algo ali.
Não, Não vou contigo.
Mas por favor, diz-me porquê.
Tenho de olhar nos teus olhos
Diz-me o que espero ver?
Alguma coisa escura me chama quando você sai e pergunta
De mim um apelo urgente
Acho que não posso fugir dele.,
Dos teus que morreriam
Mas quando toco na sua alma
Acho uma coisa tão estranha
As to have caused your kins to change
Ao longo de anos de tempo
É do tipo que nunca vi
Gerado a partir das sombras verdes
Não, Não vou contigo.
Mas reza, diz-me porquê,
Eu encontro confiança no teu olho
O que é isto que vejo?
Algo Sombrio chama-me agora que ganhaste o julgamento.
E magoaste o meu amigo,
A minha calma vida de tristeza acaba
Não será o mesmo
Porque é que ainda me sinto assim?
Que voz oculta é esta?
Isso diz-me que contra a minha escolha
Devo juntar-me a ti?
Mas agora sei o nome
Para tornar o lobo selvagem domesticado
Não, Não me atrevo a ir contigo.
Através do qual reconheço
Que há amor nos teus olhos
Diz - me como é que isto aconteceu?
Ouvi-te a chamar-me