Heather Alexander — New Northwest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Northwest" de Heather Alexander.
Letra
Here I stand, a free man, I Finding it too hard to lie
Your regard pleads me to stay
Yet still I must make my way
God has answered my one plea
I will walk forever free
We must part, heart to heart
Though still we will always be Rock and water, fish and tree
Calling loud and long for me From the land where I’ll be blessed
A home within the New Northwest
From the truth we cannot hide
I cannot stay by your side
You will have to let me go Knowing all that I now know
Secrets we both have a few
This one I have told to you
Salt and loam, hearth and home
Will give to me life anew
There’s a time I know not when
Separate paths may cross again
Eyes will meet and hands will clasp
Pain this day will loose it’s grasp
We’ll both have our lives and still
Of this bond not have our fill
Trust my friend, in the end
It’s all up to heaven’s will
There’s the land where I’ll be blessed
My home within the New Northwest
Tradução da letra
Aqui estou eu, um homem livre, A achar difícil mentir
A sua consideração Pede-me para ficar.
Ainda assim, tenho de fazer o meu caminho.
Deus respondeu ao meu único pedido.
Eu andarei para sempre livre
Devemos separar-nos, coração a coração
Ainda assim seremos sempre Rocha e água, peixe e árvore
Chamando alto e longo por mim da terra onde serei abençoado
Uma casa dentro do novo Noroeste
Da verdade não podemos esconder
Não posso ficar ao teu lado
Vais ter de me deixar ir sabendo tudo o que sei agora.
Segredos que ambos temos
Este eu disse - te
Sal e limo, lareira e lar
Vai dar-me a vida de novo
Há uma altura em que não sei quando
Caminhos separados podem se cruzar novamente
Os olhos encontram-se e as mãos fecham-se.
A dor deste dia perderá o seu alcance
Ambos teremos as nossas vidas e ainda assim
Deste vínculo não temos a nossa parte
Confia no meu amigo, no fim
Tudo depende da vontade do céu
Há a terra onde serei abençoado
A minha casa no novo Noroeste