Heathen Foray — Ascension letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ascension" de Heathen Foray.

Letra

Face to face we meet on the field
Two men sworn to kill for eternity
Only the strongest will survive
Draw your sword and let us fight
The first blow meets and rips my shield —
My shield broke apart
My defense destroyed
Try to defend my chest against the next attack
My weapons are useless
I give — I give my live into oblivion
But I rise again
To let my arch enemy pay!
Enemy pay!
You shall — You shall not forget my face
For I hunt you down
Until my revenge is here!
Revenge is here!
But your broad sword into my heart
Kill me. Do what must be done
Blackness opens up before my eyes
Freedom, the circle is complete
Soon — Soon I have my full revenge
I will rise again
And bring you down right to your knees!
To your knees!
The sun sets and so begins the new
The new circle — circle — forever trapped
Tomorrow we will meet once more
Once more!
We will never be free

Tradução da letra

Cara a cara nos encontramos no campo
Dois homens que juraram matar para a eternidade
Só os mais fortes sobreviverão.
Saca da tua espada e deixa-nos lutar
O primeiro golpe encontra-se e rasga o meu escudo —
O meu escudo partiu-se
A minha defesa foi destruída.
Tenta defender o meu peito contra o próximo ataque.
As minhas armas são inúteis.
Dou a minha vida para o esquecimento
Mas levanto-me de novo
Para deixar o meu arqui-inimigo pagar!
O inimigo paga!
Não esquecerás a minha cara —
Pois eu te caço
Até que a minha vingança esteja aqui!
A vingança está aqui!
Mas a tua espada no meu coração
Mata-me. Faz o que tem de ser feito.
A escuridão abre-se diante dos meus olhos
Liberdade, o círculo está completo
Em breve, terei a minha vingança completa.
I will rise again
E pôr-te de joelhos!
De joelhos!
O sol põe - se e assim começa o novo
O novo círculo-círculo-para sempre preso
Amanhã voltaremos a encontrar-nos.
Mais uma vez!
Nunca seremos livres