Heart — The Wolf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wolf" de Heart.
Letra
You were born to privilege
Licking on a silver spoon
Think you gotta buy all your friends
Just so you can tear up the room
Your kind is a dime a dozen
I’ve seen it all before
A parasite in a good disguise
Just another wolf at the door
The wolf
Prowling in the nighttime
The wolf
Howling in the moonshine
The wolf
Gives you what you want but he ain’t no friend of mine
You lay it on oh, so sweet
Just like that bad cologne
Just smiling tooth and nail
You gotta make your presence known
But you are only a lonely hunter
Some things you can’t disguise
Just to look in the hallway mirror
Now it’s howling in your eyes
The wolf
Prowling in the nighttime
The wolf
Howling in the moonshine
The wolf
Gives you what you want but he ain’t no friend of mine
Silent, slick and stalthy
Slinking through your evils nights
You can see in the dark they tell me The daylight burns your eyes
I know you’re trying to track me down now
You’re right on my trail
Your think you’re going for the big big game
But you’re chasing your own tail
The wolf
Prowling in the nighttime
The wolf
Howling in the moonshine
The wolf
Gives you what you want but he ain’t no friend of mine
Tradução da letra
Nasceste para o privilégio
Lambendo uma colher de prata
Acho que tens de comprar todos os teus amigos.
Só para que possas rasgar o quarto
A tua espécie é uma dúzia.
Já vi de tudo antes.
Um parasita disfarçado
Só mais um lobo à porta.
Lobo
Vagueando à noite
Lobo
Uivando no moonshine
Lobo
Dá-te o que queres mas ele não é meu amigo.
# You lay it on oh, so sweet
Tal como aquela Colónia má.
Apenas sorrindo com unhas e dentes.
Tens de dar a conhecer a tua presença.
Mas tu és apenas um caçador solitário
Há coisas que não podes disfarçar
Só para olhar para o espelho do corredor
Agora está uivando em seus olhos
Lobo
Vagueando à noite
Lobo
Uivando no moonshine
Lobo
Dá-te o que queres mas ele não é meu amigo.
Silencioso, escorregadio e estaladiço
Slinking through your evils nights
Podes ver no escuro eles dizem-me que a luz do dia queima os teus olhos
Sei que estás a tentar localizar-me agora.
Estás mesmo atrás de mim.
Pensas que vais para o grande jogo
Mas estás a perseguir a tua própria cauda.
Lobo
Vagueando à noite
Lobo
Uivando no moonshine
Lobo
Dá-te o que queres mas ele não é meu amigo.