Heart — The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Night" de Heart.
Letra
Deep in darkness slumber
Endless sleep
Nothin' moves
Inside my funeral suite
Feel the sun slip down as hunger strikes
Waking like bein' born
Here comes the night
All my senses awakened
By little demons
Taste the human heartbeat
Bittersweet
Bittersweet
It don’t take long to get back
In the groove
Sharpen up you attitude
Get down with the moves
Don’t look no stranger, in the eye
Walk across some trouble, baby
Just walk on by And no tomorrow, take it right now
In the night I walk alone
In the night is where I belong
Take my flesh, I’ll give you my soul
Hungry night keeps driving me on, ooh
Oh, ho Neon concrete jungle
Devour the weak, the humble
Hear the city nocturne, makes you burn
Oh, slip on into the darkness
Sharpen up your awareness
Get your seven senses working tonight
No tomorrow, take it right now
In the night I walk alone
(In the night)
In the night, that’s where I belong
Take my flesh, I’ll give you my soul
Hungry night keeps driving me on No tomorrow, take it right now
In the night I walk alone
In the night, that’s where I belong
Take my flesh, I’ll give you my soul
Hungry night keeps driving me on In the night I walk alone
In the night, that’s where I belong
Take my flesh, I’ll give you my soul
Hungry night keeps driving me on On and on
Tradução da letra
Sono profundo na escuridão
Sono sem fim
Nada se mexe
Dentro da minha Suite funerária
Sente o sol a pôr-se à medida que a fome atinge
Acordar como nascer
Aí vem a noite
Todos os meus sentidos despertados
Por pequenos demónios
Prova o batimento cardíaco humano
Agridoce
Agridoce
Não demora muito para voltar.
No ritmo
Melhora a tua atitude
Desce com os movimentos
Não olhes para os olhos de um estranho
Caminha sobre alguns problemAs, querida
Passa por lá e não há amanhã, leva-o já.
Na noite eu ando sozinho
In the night is where I belong
Toma a minha carne, dar - te-ei a minha alma.
A noite faminta continua a conduzir-me, ooh
Selva de cimento de Neon
Devorar os fracos, os humildes
Ouve a cidade noturna, faz-te arder
Oh, escorrega na escuridão
Melhora a tua consciência
Põe os teus sete sentidos a trabalhar esta noite.
Não amanhã, toma agora.
Na noite eu ando sozinho
(In the night)
Na noite, é onde eu pertenço
Toma a minha carne, dar - te-ei a minha alma.
A noite da Fome continua a levar-me para o "não amanhã", leva-o agora mesmo.
Na noite eu ando sozinho
Na noite, é onde eu pertenço
Toma a minha carne, dar - te-ei a minha alma.
A noite faminta continua a conduzir-me na noite eu ando sozinho
Na noite, é onde eu pertenço
Toma a minha carne, dar - te-ei a minha alma.
A noite da Fome continua a conduzir - me