Heart — Misty Mountain Hop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misty Mountain Hop" de Heart.
Letra
Walking in the park just the other day baby
Whaddya think I saw
Crowds of people sitting on the ground
With flowers in their hair sayin'
Hey, hey do you wanna score
And you know how it is
I really don’t know what time it was
Whoa, so I asked if I could stay awhile
I didn’t notice, but it had got very dark
And I was really, really out of my mind
Just then a policeman stepped up to me and asked us Said, hey would we care
Would we care to get in line
You all get in line
And do you know
They asked us to stay for tea
And have some fun
Oh, oh oh He said that his friends would all stop by Oooh, ooh ooh
Why don’t you take a good look at yourself
And describe what you see
Baby, baby, baby
Do you like it There you sit sitting spare
Like a book on a shelf rustin, and tryin'
Tryin' not to fight it, I mean really, really tryin'
Yeah
You really don’t care if they’re coming
No, oh, oh You know that it’s all a state of mind
Woo, ooh ooh
If you go down in the streets today baby,
You better, You better open your eyes
Oh yeah
Folks down there really don’t care, don’t
Care, don’t care really don’t
Which way the pressure lies
So I’ve already decided what I’m gonna do now
I’m packin' my bags for the Misty Mountains
Where the spirits go Over the hills where the spirits fly
Woo, ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooha, ooha ooh
Ooh whoo ooh
I really don’t know oh, oh We don’t, really don’t know uh oh
Tradução da letra
Caminhando no parque no outro dia baby
O que achas que eu vi?
Multidões de pessoas sentadas no chão
Com flores no cabelo a dizer
Queres marcar?
E sabes como é
Não sei mesmo que horas eram.
Então perguntei se podia ficar um pouco.
Não reparei, mas estava muito escuro.
E eu estava mesmo, mesmo fora de mim
Um polícia aproximou-se de mim e perguntou-nos se nos importávamos.
Gostaríamos de entrar na fila?
Ponham-se todos na fila.
E tu sabes
Pediram-nos para ficar para o chá.
E diverte-te
Oh, oh oh ele disse que os amigos dele passariam todos por Oooh, ooh ooh
Porque não olhas bem para ti?
E descreve o que vês
Baby, baby, baby
Gostas de estar aí sentado?
Como um livro numa prateleira rustin, e a tentar
Tentando não lutar contra isso, quero dizer realmente, realmente tentando
Sim
Não te importas mesmo que eles venham.
Não, oh, oh você sabe que é tudo um estado de espírito
Woo, ooh ooh
Se fores para as ruas hoje, querida,
É melhor abrires os olhos.
Oh sim
As pessoas lá em baixo não se importam, não se importam.
"Care, don't care"
Para que lado está a pressão
Já decidi o que vou fazer agora.
Estou a fazer as malas para as Montanhas Nebulosas.
Onde os espíritos vão pelas colinas onde os espíritos voam
Woo, ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooha, ooha ooh
Ooh whoo ooh
Eu realmente não sei oh, oh Nós não, realmente não sei uh oh