Heart — Love Mistake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Mistake" de Heart.
Letra
Take another sip-o-wine
You gotta get her off your mind
You can talk about your heartbreak to me Ok, K.C. I wish it could be easy
Just another lesson of the heart
We were feelin' out of place
So we made our own escape
In that New York cafe place to be Outsider, traveler you and me We were laughing about it Kept us out of reach
I won’t forget that night
I won’t forget that light
Through the window and the lace
Making patterns on your face
Exposed with all your pain
I know it hurts the worst
That very first love mistake
You said we’ll still be sitting
Here again someday,
Laughing at ourselves this way
After time has healed and made it right
We’ll still be looking in each other’s eyes
And through it all
It’s friends who will survive
I won’t forget that night
I won’t forget that light
Through the window and the lace
Making patterns on your face
Exposed with pain
I know it hurts the worst
That very first love mistake
I won’t forget that night
I won’t forge that light
Through the window and the lace
Making patterns on your face
Exposed with all your pain
I know it hurts the worst
That very first love mistake
Tradução da letra
Bebe mais um gole-o-vinho.
Tens de a tirar da cabeça.
Podes falar-me do teu desgosto, K. C. Quem me dera que fosse fácil.
Apenas mais uma lição do coração
Estávamos a sentir-nos deslocados.
Então fizemos a nossa própria fuga.
Naquele café de Nova Iorque para ser estranho, viajante tu e eu estávamos a rir-nos disso manteve-nos fora de alcance.
Não esquecerei aquela noite.
Não esquecerei aquela luz.
Através da janela e da renda
Fazendo padrões em seu rosto
Exposto com toda a sua dor
Sei que dói muito.
Esse primeiro erro de amor
Disseste que ainda estaríamos sentados.
Aqui novamente um dia,
Rindo de nós mesmos assim
Após o tempo sarou e fez a coisa certa
Ainda estaremos a olhar nos olhos um do outro.
E através de tudo
São os amigos que vão sobreviver.
Não esquecerei aquela noite.
Não esquecerei aquela luz.
Através da janela e da renda
Fazendo padrões em seu rosto
Exposição com dor
Sei que dói muito.
Esse primeiro erro de amor
Não esquecerei aquela noite.
Não forjarei essa luz.
Através da janela e da renda
Fazendo padrões em seu rosto
Exposto com toda a sua dor
Sei que dói muito.
Esse primeiro erro de amor