Heart Of A Coward — Desensitise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desensitise" de Heart Of A Coward.
Letra
Looking back
Tell me what the fuck are you
Expecting of me, filthy betrayer?
What you’ve done, time won’t heal or pacify
for this is time I’ll never relinquish
And every scar from you
Falls away with every layer of skin that I’m shedding
‘Til the flesh and bone has been hardened like this heart of stone
Get up, look at me, tell me what do you think you can see
Is it the person that you knew, or am I stronger than you’ll ever know
And if you want to know why
Just look in my eyes
Fear is nothing tonight
I’m still alive
I know soon I will be one with the thunder
One more second of light
Cos I’m still alive
And now nothing will keep pulling me under
Looking back
There’s no doubt left in my mind
You aren’t the same as regular people
Outcast.
What you’ve learned, can be easy to define
‘The pain that you’ll remember forever'
Fear is nothing tonight
I’m still alive
I know soon I will be one with thunder
One more second of light
Cos I’m still alive
And now nothing will keep pulling me under
Beneath the waves
Gone forever
Tradução da letra
Retrospectiva
Diz - me o que raio és tu.
Estás à minha espera, traidor imundo?
O que fizeste, o tempo não vai sarar nem pacificar.
porque este é o momento em que nunca vou desistir
E cada cicatriz tua
Desaparece com cada camada de pele que estou a derramar
Até que a carne e os ossos tenham sido endurecidos como este coração de pedra
Levanta - te, olha para mim, Diz-me o que achas que consegues ver
É a pessoa que conhecias, ou sou mais forte do que alguma vez saberás.
E se queres saber porquê
Olha-me nos olhos
O medo não é nada esta noite
Ainda estou vivo.
Sei que em breve serei um com o trovão
Mais um segundo de luz
Porque ainda estou vivo.
E agora nada vai continuar a puxar-me para baixo
Retrospectiva
Não tenho dúvidas
Não és como as pessoas normais.
Paria.
O que aprendeste, pode ser fácil de definir.
A dor de que te lembrarás para sempre
O medo não é nada esta noite
Ainda estou vivo.
Sei que em breve serei uno com trovões
Mais um segundo de luz
Porque ainda estou vivo.
E agora nada vai continuar a puxar-me para baixo
Sob as ondas
Foi-se para sempre