Heart In Hand — Our Atlantic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Atlantic" de Heart In Hand.
Letra
Give me your hand,
Open it wide,
Show me your heart,
Show me you care.
Show me that you
Will always care.
You are my anchor.
You hold me down,
When I try to run,
Run away from all my problems.
You help me face
My inner fear.
You’re all I need,
Nothing even comes close,
To making me feel so safe,
I need this embrace.
I need you to be my rock
When times are hard
When I’m going under,
When I’m going under.
Hold me up when my head sinks.
I have a fear of deep water,
I’m on the edge of breaking,
Against this shore.
Give me your hand,
Open it wide,
Show me your heart,
Show me you care.
Show me that you,
Will always care.
You are my anchor.
And my life jacket,
In a sea of hate,
Not even a tidal wave of tears
Will wash me away.
You are my life jacket,
Help hold my head up.
This love is bigger
Than an ocean.
This love is Bigger than you,
Would ever know.
Tradução da letra
Dá-me a tua mão.,
Abre bem.,
Mostra-me o teu coração,
Mostra-me que te importas.
Mostra-me isso.
Vai importar-se sempre.
És a minha âncora.
Abraça-me,
Quando tento fugir,
Fugir de todos os meus problemas.
Ajuda-me a encarar
O meu medo interior.
És tudo o que preciso,
Nada chega perto.,
Para me fazer sentir tão segura,
Preciso deste abraço.
Preciso que sejas a minha pedra
Quando os tempos são difíceis
Quando estou a afundar,
Quando estou a afundar-me.
Segura-me quando a minha cabeça afunda.
Tenho medo de águas profundas.,
Estou prestes a partir,
Contra esta costa.
Dá-me a tua mão.,
Abre bem.,
Mostra-me o teu coração,
Mostra-me que te importas.
Mostra-me isso.,
Vai importar-se sempre.
És a minha âncora.
E o meu colete salva-vidas,
Num mar de ódio,
Nem mesmo uma onda de lágrimas
Vai lavar-me.
És o meu colete salva-vidas.,
Ajuda-me a levantar a cabeça.
Este amor é maior
Do que um oceano.
Este amor é maior do que tu.,
Nunca saberia.