Heart In Hand — Life Goes On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Goes On" de Heart In Hand.
Letra
I’ll swallow my pride, and walk away
There’s nothing I can do, there’s nothing you can say
To make things right, life goes on…
My heart feels like, its smashed into, tiny fragments
In my mind, I feel so alone
Try make things right? Life goes on…
I’ll pick myself back up, and carry on
Forever looking forward
Never looking back!
I’ll pick myself back up, and carry on
Forever looking forward, never looking back
I still have no regrets
Everything, happens for a reason
Lessons learnt and bridges burnt
I found a reason, to carry on
To carry on
I wish you had, just told me the truth
I know it’s hard, But honestly
How did you not think, this would hurt me
Hurt me
This isn’t how things should be
I’ll swallow my pride, and walk away
There’s nothing I can do, there’s nothing you can say
Who knows if our story will, have a happy ending?
Right now do we even care?
This isn’t how things should be
Tradução da letra
Vou engolir o meu orgulho e afastar - me
Não há nada que eu possa fazer, não há nada que possas dizer
Para corrigir as coisas, a vida continua…
O meu coração parece, esmagado em pequenos fragmentos.
Na minha mente, sinto-me tão só
Tentar corrigir as coisas? A vida continua…
Eu volto a levantar-me e continuo.
Sempre olhando para a frente
Nunca olhar para trás!
Eu volto a levantar-me e continuo.
Sempre olhando para a frente, nunca olhando para trás
Ainda não me arrependo de nada.
Tudo, acontece por uma razão
Lições aprendidas e pontes queimadas
Encontrei uma razão para continuar
Continuar
Quem me dera que tivesses dito a verdade.
Eu sei que é difícil, mas honestamente
Como é que não pensaste que isto me ia magoar?
Magoa-me.
As coisas não deviam ser assim.
Vou engolir o meu orgulho e afastar - me
Não há nada que eu possa fazer, não há nada que possas dizer
Quem sabe se a nossa história terá um final feliz?
Neste momento, importamo-nos?
As coisas não deviam ser assim.