Hear'Say — One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One" de Hear'Say.
Letra
Every time I get a little pressure from you
Stressin 'bout the things that you wanna do
Talking like we could have been should have been
Here there everywhere
You gotta realise I’m not the kind of girl
Who wanna be alone in this crazy world
But I’m not a’looking for the kind of man
Who doesn’t understand
All I need is somebody
Someone who can come and dance at my party
All I really want is someone who’s got it
Cause I’m not looking for the one
All I need is somebody
Someone who’ll be getting down at my party
All I really want is someone who’s got it
Cause I’m not looking for the one
I’m not lookin' for the one
If you think I’m gonna get serious
I’m talking 'bout a ring for the two of us
Better give it up don’t be ridiculous
Cause you’ve missed the bus
You gotta realise I’m not the kind of guy
Giving you my promises to qualify
Baby even though you got it going on
Don’t mean that you’re the one
We got it going on
Not looking for the one
We got it going on
Not looking for the one
We got it going on
Not looking for the one
Cause I’m not lookin' for the one
We got it going on
Not lookin' for the one
All I need is somebody
Someone who can come and dance at my party
All I really want is someone who’s got it
Cause I’m not looking for the one
All I need is somebody
Someone who’ll be getting down at my party
All I really want is someone who’s got it
Cause I’m not looking for the one
All I need is somebody
Someone who can come and dance at my party
All I really want is someone who’s got it
Cause I’m not looking for the one
All I need is somebody
Someone who’ll be getting down at my party
All I really want is someone who’s got it
Cause I’m not looking for the one
Tradução da letra
Sempre que me pressionas um pouco
A falar das coisas que queres fazer
A falar como se pudéssemos ter sido
Aqui, em todo o lado.
Tens de perceber que não sou o tipo de rapariga.
Quem quer estar sozinho neste mundo louco
Mas não estou à procura do tipo de homem.
Quem não entende
Tudo o que preciso é de alguém
Alguém que venha dançar na minha festa
Tudo o que eu quero é alguém que o tenha
Porque não estou à procura do tal
Tudo o que preciso é de alguém
Alguém que vai descer na minha festa
Tudo o que eu quero é alguém que o tenha
Porque não estou à procura do tal
Não estou à procura do tal.
Se achas que vou ficar sério
Estou a falar de um anel para nós os dois.
É melhor desistires. não sejas ridículo.
Porque perdeste o autocarro.
Tens de perceber que não sou o tipo de homem que
Dar-te as minhas promessas para te qualificares
Querida, mesmo que tenhas tudo a acontecer
Não quer dizer que sejas tu
Temos tudo a andar
Não estou à procura do tal.
Temos tudo a andar
Não estou à procura do tal.
Temos tudo a andar
Não estou à procura do tal.
Porque não estou à procura do tal
Temos tudo a andar
Não estou à procura do tal
Tudo o que preciso é de alguém
Alguém que venha dançar na minha festa
Tudo o que eu quero é alguém que o tenha
Porque não estou à procura do tal
Tudo o que preciso é de alguém
Alguém que vai descer na minha festa
Tudo o que eu quero é alguém que o tenha
Porque não estou à procura do tal
Tudo o que preciso é de alguém
Alguém que venha dançar na minha festa
Tudo o que eu quero é alguém que o tenha
Porque não estou à procura do tal
Tudo o que preciso é de alguém
Alguém que vai descer na minha festa
Tudo o que eu quero é alguém que o tenha
Porque não estou à procura do tal