Headspace — The Big Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Big Day" de Headspace.
Letra
Killers on the run, bodies in a row
Let us start again
Better start from now
Let us start again, and start today
Taken — well, it takes a whole life to get to this place
All eyes raised to the sky on this glorious day
And I hear them wandering
Guide them nearer to home
I hear them wandering
Guide them nearer to home
All I see are mountains battering the lonely skyline
Our lives don’t matter as we take this internal flight
Muttering, I hear them wandering
Glide them nearer to town
I hear them wandering
Glide them nearer to town
I told you so, we’d witness this day
while they, while they were stumbling,
holding on to time that’s left
Want to steer nose into
Want to try deface this land
Gives me the power to get it all out of place
Been assuming far too long
Here’s to this day
All the stars in a bowl is the time to open this show
Gives me the strength to All that now is in place
All the people known in town are now salvation bound
Aim — all is on now
Aim — salvation bound
Getting close, heading straight in line
Instant change altering the course of time
In our league, dreading what we’d say
Can you see, nothing’s the same again?
Innocents that you did not know
I was staying deep in a terror cell,
and I lived in your nation’s might,
but you claim no one was keeping sight
Within time, buildings seem so low,
even though buildings would save our souls
Growing streets open up to me
Is there something no one need know?
Is this something no one need know? In the final row, aboard a falling plane,
a man looks out into space that he once had known,
but is now replaced with a mighty hole and an army base,
as his thoughts go back to his childhood days
at his family home in the States
With an English tongue and a Christian creed,
he was taught to learn and to believe
that if a man should give up his life for faith,
then he’d exist beyond this place
in the heart of God, to an angel’s song
From whence he came, he must belong,
not to this world of deceit and greed
at the devil’s hand who God defeats
In this evil world, through this evil land,
only the good survive God’s plan
As the plane went down, hands clenched with fear
He was heard to pray, all could hear
Heads were bowed
Was there someone there?
'Cause no one is here
Tradução da letra
Assassinos em fuga, corpos em fila
Vamos começar de novo.
É melhor começar a partir de agora.
Vamos começar de novo, e começar hoje
Bem, é preciso uma vida inteira para chegar a este lugar —
Todos os olhos erguidos para o céu neste dia glorioso
E ouço-os a vaguear
Guia-os mais perto de casa
Ouço-os a vaguear
Guia-os mais perto de casa
Tudo o que vejo são montanhas a bater no horizonte solitário
As nossas vidas não importam quando apanhamos este voo interno.
A murmurar, ouço-os a vaguear
Desliza-os para perto da cidade.
Ouço-os a vaguear
Desliza-os para perto da cidade.
Eu disse-te, testemunharíamos este dia.
enquanto tropeçavam,
segurando o tempo que resta
Quer orientar o nariz para
Quero tentar desfigurar esta terra
Dá-me o poder de tirar tudo do lugar.
Estou a assumir há muito tempo.
Um brinde a este dia
All the stars in a bowl is the time to open this show
Dá-me a força para tudo o que agora está no lugar
Todas as pessoas conhecidas na cidade estão agora ligadas à salvação.
Aim-all is on now
Aim-limite de salvação
A aproximar-se, a dirigir-se directamente para a fila.
Mudança instantânea alterando o curso do tempo
Na nossa liga, temendo o que diríamos
Consegues ver, nada é o mesmo outra vez?
Inocentes que não conhecias
Eu estava no fundo de uma célula terrorista,
e eu vivi no poder da vossa nação.,
mas diz que ninguém estava a ver.
Dentro do tempo, os edifícios parecem tão baixos.,
mesmo que os edifícios salvassem as nossas almas
As ruas a crescer abrem-se para mim
Há alguma coisa que ninguém precise de saber?
É algo que ninguém precisa de saber? Na última fila, a bordo de um avião em queda,
um homem olha para o espaço que já conheceu,
mas agora é substituído por um buraco poderoso e uma base militar.,
enquanto os seus pensamentos remontam aos seus dias de infância
na sua casa de família nos Estados Unidos
Com uma língua inglesa e um credo Cristão,
foi ensinado a aprender e a acreditar
que se um homem desistisse da sua vida Pela fé,
então ele existiria para além deste lugar.
no coração de Deus, à canção de um anjo
De onde ele veio, ele deve pertencer,
não a este mundo de engano e ganância
na mão do Diabo quem Deus derrota
Neste mundo maligno, através desta terra maligna,
só os bons sobrevivem ao plano de Deus.
Quando o avião caiu, as mãos cerraram-se com medo.
Ele foi ouvido a rezar, todos podiam ouvir
Cabeças inclinadas
Estava lá alguém?
Porque não está aqui ninguém .