Headline — What can i do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What can i do" de Headline.

Letra

What can I do if you leave me now?
What can I say when they will ask me where you can be?
What can I do and how can I survive?
On my own without you there’s only pain in my eyes
What can I do as you let me down?
Where can I be? There is no place to live nowhere to go
Where are you now? Do you feel what I feel?
During those sleepless nights why can’t you hear me crying?
But days go on and the whole world keeps on turning
My life is empty but I face it in my dreams
Oh how? How can I manage to make you feel the same way too?
What can I do if you leave me now
What can I say? When they will ask me if I’m OK, no!
What do you do? Waking up and feeling sad?
And where do you go to forget the past and star a new?
But days go on and the minutes seem so long
So deep in me my heart shouts and breaks so wrong
Oh why? Why can I make myself just go, just go and try?
What can I do if you leave me now?
What can I say when they will ask me where you can be?
What can I do and how can I survive?
On my own without you there’s only pain in my eyes

Tradução da letra

O que posso fazer se me deixares agora?
O que posso dizer quando me perguntarem onde podes estar?
O que posso fazer e como posso sobreviver?
Sozinho sem ti só tenho dor nos olhos
O que posso fazer como me decepcionaste?
Onde posso estar? Não há lugar para viver para onde ir
Onde estás agora? Sentes o que eu sinto?
Durante aquelas noites sem dormir porque não me ouves a chorar?
Mas os dias passam e o mundo continua a girar
A minha vida está vazia mas eu a enfrento nos meus sonhos
Como? Como posso fazer-te sentir o mesmo?
O que posso fazer se me deixares agora?
O que posso dizer? Quando me perguntarem se estou bem, não!
Qual é o seu trabalho? Acordar e sentir-se triste?
E para onde vais para esquecer o passado e estrelar um novo?
Mas os dias passam e os minutos parecem tão longos
Tão fundo em mim o meu coração grita e parte tão mal
Porquê? Porque posso fazer - me ir e tentar?
O que posso fazer se me deixares agora?
O que posso dizer quando me perguntarem onde podes estar?
O que posso fazer e como posso sobreviver?
Sozinho sem ti só tenho dor nos olhos