Headline — Replay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Replay" de Headline.
Letra
If only one wish I had
I won’t do it all the same
I know without a lie
That I would totally change everything
I know how I tried
When did I really miss my chance?
I know how I cried
What are the choices I haven’t made?
I know I’ve been walking
But tell me what distance it takes?
I know I’ve been talking
Who should I love and then forget?
I know how much I care
Who knows if I can dare
On the way to nowhere
I’m still searching for the one
Oh I want to know where
I’d find someone I belong
I can’t find a reason why I hate my life
Give me choices to come back and I will try
Let replay it from the beginning
Let replay it from the day it failed
Let replay it from the beginning
Let replay it from the day it failed
Have you ever heard when asking this question
Tradução da letra
Se ao menos um desejo eu tivesse
Não vou fazer tudo da mesma maneira.
Eu sei sem uma mentira
Que eu mudaria tudo
Eu sei como tentei
Quando perdi a minha oportunidade?
Eu sei como chorei
Quais são as escolhas que não fiz?
Eu sei que tenho andado
Mas diga-me que distância leva?
Eu sei que estive a falar.
Quem devo amar e depois esquecer?
Eu sei o quanto me importo.
Quem sabe se me atrevo
A caminho de nenhures
Ainda estou à procura do tal.
Oh eu quero saber onde
Encontraria alguém a quem pertenço
Não consigo encontrar uma razão para odiar a minha vida.
Dá-me opções para voltar e vou tentar.
Deixe replay-lo do início
Que a reproduza a partir do dia em que falhou
Deixe replay-lo do início
Que a reproduza a partir do dia em que falhou
Alguma vez ouviste quando fizeste esta pergunta?