Headhunter D.C. — God Is Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Is Dead" de Headhunter D.C..
Letra
Heavens crumbled, God is dead
The veil of ignorance has fell
The blind ones now see the truth
After centuries of lies
His holy throne has trembled…
…And the divine has tumbled in ruins
«Salvation"'s lost, «paradise"'s failed
Illusory words turned into dust
Disgrace to the corpse of God
Buried (and forgotten) in a decrepit tomb
His rotting is my delight…
God is dead!
Heavens crumbled, God is dead
Now his flock is lost
The war was won, the horror of God
The infamous race is crying
Holy lies burnt forever
By the flames of the truth
False values were broken
Good and evil are just one
Eternal pain to the father and his son
The holy ghost forever cursed
The trinity is destroyed…
God is dead!
Weakness and faith… annihilate!!!
No more gods above ourselves
Now let the truth reign supreme…
Lead: Lisboa
Heavens crumbled, God is dead
Angels perish in desolate places
Celestial chants banished forever
Victory’s hymns echo everywhere
The artificial light has been faded away
It won’t obscure my eyes anymore
Imperfect god in a perfect tomb
Eternally lies in shame
Nothingness deified in God
The will to nothingness sanctified…
(Friedrich W. Nietzsche, «The Antichrist» — XVIII)
See what splendorous decay…
God is dead!
Weakness and faith… annihilate!!!
«Welcome to a godless world…
God is dead!»
«Open the doors for a new age…
God is dead!»
Tradução da letra
Os céus desmoronaram-se, Deus está morto.
O véu da ignorância caiu
Os cegos agora vêem a verdade
Depois de séculos de mentiras
O seu trono Sagrado tremeu…
... E o divino caiu em ruínas
A salvação está perdida, o paraíso falhou.
Palavras ilusórias convertidas em pó
Desgraça para o cadáver de Deus
Enterrado (e esquecido) em um túmulo decrépito
O seu apodrecimento é o meu prazer…
Deus está morto!
Os céus desmoronaram-se, Deus está morto.
Agora o seu rebanho está perdido
A guerra foi ganha, o horror de Deus
A infame raça está chorando.
Mentiras sagradas queimadas para sempre
Pelas chamas da verdade
Foram quebrados valores falsos
O bem e o mal são apenas um
Dor eterna ao Pai e ao filho.
O Espírito Santo amaldiçoado para sempre
A trindade está destruída.…
Deus está morto!
Fraqueza e fé ... aniquilar!!!
Não mais Deuses acima de nós mesmos
Agora que a verdade reine suprema…
Chumbo: Lisboa
Os céus desmoronaram-se, Deus está morto.
Anjos perecem em lugares desolados
Cânticos celestiais banidos para sempre
Os hinos da vitória ecoam por todo o lado
A luz artificial foi desvanecida.
Já não obscurece os meus olhos.
Deus imperfeito num túmulo perfeito
Eternamente está na vergonha
Nada divinizado em Deus
A vontade de nada santificado…
(Friedrich W. Nietzsche, "O Anticristo" - XVIII)
Veja que esplendor decaimento…
Deus está morto!
Fraqueza e fé ... aniquilar!!!
"Bem - vindo a um mundo ímpio…
Deus está morto!»
"Abre as portas para uma nova era…
Deus está morto!»