Head Wound City — Avalanche in Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avalanche in Heaven" de Head Wound City.
Letra
Tie me to the rack! Feed me to the lash!
Light me up atop a pile of holy Heaven’s trash
Eternity’s too long a wait kneeling at the cross
Flood the gates of paradise to wash you from my thoughts
I could go blind
Sleep 1,000 years
Still I’d see you every night
Like a reflection in the mirror
Can’t clean to disappear
Still I see you every night
Tie me to the rack! Feed me to the lash!
Light me up atop a pile of holy Heaven’s trash
Eternity’s too long a wait kneeling at the cross
Flood the gates of paradise to wash you from my thoughts
All the stars will hang, the sky will take a bow
The moon will flash a fang in an executioner’s gown
All the tongues of Babel will call you by your name
Along that hidden path hand in hand again
Tie me to the rack! Feed me to the lash!
Light me up atop a pile of holy Heaven’s trash
Eternity’s too long a wait kneeling at the cross
Flood the gates of paradise to wash you from my thoughts
An avalanche in heaven, a rapture in reverse
I’ll stand beneath the ladder to worship at your curse
The martyrs will return to bask amongst the flame
Along that hidden path hand in hand again
All the stars will hang, the sky will take a bow
The moon will flash a fang in an executioner’s gown
All the tongues of Babel will call you by your name
Along that hidden path hand in hand again
Tradução da letra
Amarra-me à prateleira! Dá-me o chicote!
Ilumina-me em cima de um monte de lixo do céu Santo
A eternidade é muito longa uma espera ajoelhada na cruz
Inundai as portas do paraíso para vos lavar dos meus pensamentos.
Eu podia ficar cego.
Dormir mil anos
Ainda te via todas as noites
Como um reflexo no espelho
Não posso limpar para desaparecer
Ainda te vejo todas as noites
Amarra-me à prateleira! Dá-me o chicote!
Ilumina-me em cima de um monte de lixo do céu Santo
A eternidade é muito longa uma espera ajoelhada na cruz
Inundai as portas do paraíso para vos lavar dos meus pensamentos.
Todas as estrelas serão penduradas, o céu fará uma vénia
A lua vai mostrar uma presa no vestido de um carrasco.
Todas as línguas de Babel chamar-te-ão pelo teu nome.
Ao longo desse caminho escondido de mãos dadas outra vez
Amarra-me à prateleira! Dá-me o chicote!
Ilumina-me em cima de um monte de lixo do céu Santo
A eternidade é muito longa uma espera ajoelhada na cruz
Inundai as portas do paraíso para vos lavar dos meus pensamentos.
Uma avalanche no céu, um arrebatamento ao contrário
Estarei por baixo da escada para adorar a tua maldição
Os mártires voltarão para se alegrar entre a chama.
Ao longo desse caminho escondido de mãos dadas outra vez
Todas as estrelas serão penduradas, o céu fará uma vénia
A lua vai mostrar uma presa no vestido de um carrasco.
Todas as línguas de Babel chamar-te-ão pelo teu nome.
Ao longo desse caminho escondido de mãos dadas outra vez